HomePage
Favorites
About us
 
Em: castellano@xinhuanet.com
 
     Chine
     Monde
     Economie
     Edu Tech
     Militaire
     Sports
     Autres
     Documents
     Xinhua
 
 
   Sur la Chine
   Sites pittoresques et monuments historiques:
    ---Beijing
    ---Autres villes chinoises
   Cuisine chinoise
   Actualités de Xinhua
Home-Monde
Un ministre chinois reçoit le prix de l'environnement Sasakawa
 

NEW YORK (Nations unies), 20 novembre (XINHUA) -- Xie Zhenhua, ministre d'Etat chinois chargé de l'Administration de la protection de l'environnement, s'est vu décerner le Prix de l'environnement Sasakama 2003 par le secrétaire général des Nations unies Kofi Annan lors d'une cérémonie tenue mercredi à New York.

M. Xie partage le prix avec le Brésilien Denor Giovanini, pour ses efforts à l'encontre du trafic illégal de la flore et de la faune sauvages. Les 200 000 dollars seront partagés également par les deux lauréats.

Dans une allocution prononcée lors de la cérémonie, M. Annan a affirmé que la Chine traversait une période de croissance économique rapide qui améliorerait la vie d'un quart de la population planétaire. Gérée de façon soutenue, cette croissance pourrait contribuer considérablement à la réalisation des Objectifs du développement du millénaire.

M. Annan a salué M. Xie pour ses efforts déployés au cours des deux dernières décennies, disant que M. Xie "a montré un zèle et une imagination immenses pour promouvoir le concept de dévéloppement durable en Chine".

Dans son allocution, M. Xie a dit qu'il considérait ce prix comme une reconnaissance par les Nations unies et la communauté internationale des efforts de la Chine et de ses réalisations dans la protection de l'environnement et dans le développement durable.

Il s'est dit prêt à consacrer totalement sa prime à l'éducation environnementale dans les régions encore frappées par la pauvreté notamment dans l'ouest de la Chine.

Le prix de l'environnement Sasakawa du Programme des Nations unies pour l'environnement, fondé par le défunt Ryoichi Sasakawa et financé par le Fonds Nippon, est décerné chaque année depuis 1984 aux individus qui ont apporté des contributions à la gestion et à la protection de l'environnement. Fin

 

Copyright 2000: pour l'Agence de Presse Xinhua