BEIJING, 5 novembre (XINHUA) -- L'Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle) diffuse une série d'articles sur son passé et son présent, à l'occasion du 70ème anniversaire de sa fondation.

L'Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle) figure parmi les grandes agences de presse influentes dans le monde, après 70 ans de ses travaux laborieux.

Créée le 7 novembre, elle est devenue, après la fondation de la République populaire de Chine en 1949, l'agence de presse nationale.

Le réseau de collecte et de traitement des informations de l'Agence Xinhua, le plus grand du genre dans le pays, diffuse 24 heures sur 24 des informations en sept langues qui sont le chinois, l'anglais, le français, l'espagnol, le russe, l'arabe et le portugais.

Ce réseau est composé de trois branches qui sont : les rédactions basées à Beijing, les bureaux en province et ceux à l'étranger.

Les rédactions basées à Beijing comprennent la Direction générale de la rédaction et les services de rédaction suivants : informations intérieures, informations internationales, informations intérieures pour l'extérieur, informations de référence, photos de presse, informations sportives, programmes audiovisuels, centre d'informations et informations sur l'internet.

L'Agence Xinhua a ouvert ses bureaux dans 31 provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'autorité centrale, ainsi que dans les régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, en plus des branches et stations de correspondants établies dans plus de 50 grandes et moyennes villes du pays. Elle a également envoyé ses correspondants permanents sur l'île de Taiwan et a créé un bureau dans l'Armée populaire de libération de Chine.

Elle a ouvert aussi ses bureaux dans 105 pays et régions et a installé 8 bureaux régionaux ou rédactions à Hong Kong, New-York, Mexico, Nairobi, Le Caire, Paris, Moscou et Rio Janeiro respectivement pour l'Asie-Pacifique, l'Europe et l'Amérique, l'Amérique latine, l'Afrique, le Moyen-Orient, ainsi que pour les pays francophones, russophones et lusophones.

L'Agence Xinhua fournit, par les moyens modernes, les informations à plus de 10 000 abonnés à l'intérieur comme à l'extérieur du pays. Elle diffuse plus de 1 100 dépêches totalisant quelque 600 000 caractères chinois, dont 800 dépêches d'actualité internationale et 300 nouvelles d'actualité intérieure. Ces dépêches sont aussi traduites en langues anglaise, française, espagnole, arabe, russe et portugaise pour leur diffusion à l'extérieur de la Chine.

En plus d'une quarantaine de journaux et périodiques publiés par l'Agence, les principaux produits de cette dernière comprennent les informations en langues chinoise, anglaise, française, espagnole, arabe, russe, portugaise et japonaise diffusées par les huit lignes spéciales et par l'internet sur la Chine, la situation internationale, les sports et autres.

Le service français de l'Agence envoie plus de 160 dépêches par jour. Les nouvelles d'actualité chinoise rédigées en français ont trait à tous les aspects de la Chine. Elles assurent en temps réel une couverture complète de la situation générale chinoise dans tous les domaines, sous des formes variées telles que dépêche, synthèse, commentaire et analyse approfondie, et servent pour tous les pays et régions francophones de canal faisant autorité, fiable et rapide pour mieux connaître la Chine.

Les nouvelles d'actualité mondiale en langue française couvrent tous les événements importants à travers le monde, centrées en particulier sur les affaires d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Afrique et des pays francophones. "L'Afrique en marche" en est une rubrique spéciale.

Le site internet en français de l'Agence de presse Xinhua a été ouvert en janvier 2000. Il combine plusieurs rubriques, dont les actualités, les nouvelles du jour et des reportages spéciaux. On peut aussi trouver sur ce site les documents sur la Chine, tels que "Aperçu sur la Chine", "Investir en Chine", "Chine en chiffres " et "Voyage en Chine". Fin