BEIJING, 5 novembre (XINHUA) -- A l'occasion du 70ème anniversaire de la fondation de l'Agence de Presse Xinhua (Chine Nouvelle) le 7 novembre, notre agence diffuse des reportages et des photos pour mieux présenter l'histoire et la situation présente de l'Agence Xinhua.

Après avoir vécu plus de 25000 jours et nuits, connu d'innombrables péripéties, l'Agence de presse Xinhua fêtera son 70ème anniversaire.

Le 7 novembre 1931, l'Agence de presse Chine rouge, qui donnera naissance plus tard à l'Agence de presse Xinhua, diffusa la première information depuis Ruijin, dans la province du Jiangxi, en pleine montagne. En ce temps-là, elle ne possédait que deux émetteurs-récepteurs et demi. Cependant, 70 ans après, cette agence est devenue le plus grand centre de collecte et de diffusion d'informations en Chine et se classe au 4ème rang mondial.

A ce jour, l'Agence collecte tous les jours bon nombre de nouvelles les plus récentes en Chine et dans le reste du monde, et les diffuse dans 7 langues, respectivement en chinois, en anglais, en français, en espagnol, en russe, en arable et en portugais. Le nombre de ses clients a dépassé les 13 000.

Au cours de ces 70 années, quelle que soit la période, de guerre ou de réforme et d'édification socialiste, l'Agence Xinua a toujours assumé ses missions de "centre d'informations" autoritaire. Elle a contribué de façon importante au développement de la cause de la presse chinoise et à faire retentir la voix de la Chine et du tiers monde.

Avec de gros efforts déployés par des générations successives, l'Agence est passée d'une petite institution composée de quelques membres à une grosse agence, de niveau mondial, avec un effectif d'environ 10 000 personnes. Au début, elle ne diffusait que des nouvelles pour un total de 1000 à 2000 caractères chinois. Mais à ce jour, elle a ouvert 16 lignes distinctes de diffusion, et diffuse quotidiennement des articles écrits pour un total de 2 millions de caractères et plus de 290 photos. Elle a constitué des réseaux de collecte des informations et de traitement. Et son réseau de diffusion à multiples niveaux, fonctions, canaux et à multimédia, couvrant le monde entier, ainsi que son système de soutien technique sophistiqué, ont permis de jouer un rôle pour orienter et influencer les médias tant dans le pays qu'à l'étranger.

Chacun des progrès faits par l'Agence ne peut se séparer des sollicitudes et de l'aide des dirigeants chinois. Dans les années de guerre, le grand nombre d'informations fournies par l'Agence servirent de référence et de fondements pour le comité central du Parti communiste chinois (PCC) dans la prise de décisions. L'ex-président de la République populaire de Chine, Mao Zedong attacha non seulement une haute importance aux informations diffusées par l'Agence, mais il rédigea souvent, et personnellement, des articles pour le compte de l'Agence.

Deng Xiaoping fit aussi une inspection à l'Agence. Lors du 60ème anniversaire de la fondation de l'Agence, Jiang Zemin, secrétaire général du Comité central du PCC s'y est aussi déplacé pour exprimer ses félicitations et a souhaité que cette organisation puisse jouer un plus grand rôle dans la diffusion d'informations pour l'intérieur et l'extérieur.

Les différentes générations de membres de l'Agence Xinhua travaillent dur. Ils persistent dans les principes de diffusion d'information qui sont "authenticité, intégralité, objectivité et équité". Ils ont fidèlement enregistré les pas fermes du peuple chinois dans son avancement depuis ces 70 ans et reflété les aspirations du peuple chinois et du monde.

Lors des événements importants comme la cérémonie inaugurale de la fondation de la République populaire de Chine, la guerre anti-américaine et l'assistance à la République populaire démocratique de Corée, le retour de la Chine au sein de l'Organisation des Nations Unies, la lutte contre les crues, la coupure du cours d'eau pour la construction du barrage des Trois Gorges, la guerre au golf, l'attaque terroriste aux Etats-Unis, etc., il y a eu toujours des journalistes de Xinhua sur place.

A ce jour, où qu'on se trouve, en Chine ou dans un lieu quelconque dans le monde, on peut recevoir la voix de Xinhua.

Les journalistes de Xinhua attachent, comme depuis toujours, une haute importance à la pratique sociale et aux enquêtes. Avec leur stylo, ils ont peint un grand nombre de personnages modèles dans les différentes époques, pour apporter une contribution positive au progrès de la civilisation spirituelle dans le pays.

Ces journalistes n'ont peur d'aucune menace et osent défendre la justice au profit du peuple. Au cours des 70 ans du parcours de Xinhua, plus de 150 de ses membres ont sacrifié leur vie à la cause de Xinhua.

Ce 70ème anniversaire de la fondation de l'Agence coïncide avec la première année du nouveau siècle. En tant qu'une agence mondiale et moderne avec sa couleur socialiste, Xinhua attire le regard du monde entier avec sa dynamisme et son charme.

Face aux nouveaux défis de la situation intérieure et internationale, l'Agence de presse Xinhua assume de plus grandes missions. En passant en revue l'histoire glorieuse, elle prépare son avenir radieux. Les membres de Xinhua de la nouvelle génération continueront à faire valoir la tradition de la maison et s'efforceront de construire l'agence en une institution de presse mondiale davantage puissante pour être à la hauteur de la Chine sur la scène internationale. Fin