BEIJING, 3 avril (XINHUA) -- L'Office d'Information relevant du Conseil des Affaires d'Etat a publié jeudi un article pour répondre aux diffamations et critiques sur la situation des droits de l'homme en Chine dans le rapport annuel des droits de l'homme publié le premier avril par le Département d'Etat américain.

Intitulé "Situation des droits de l'homme aux Etats-Unis en 2002", l'article a recours aux faits les plus récents pour prouver qu'aux Etats-Unis il existe de graves problèmes de violation des droits de l'homme.

L'article qui comprend 11 000 caractères se divise en huit parties à savoir: - Manque d'une protection efficace sur la vie et la santé des personnes; - Violations sérieuses des droits de l'homme par le personnel judiciaire; Une démocratie maniée par l'argent; - La pauvreté, la faim et les sans-familles; - Une situation inquiétante pour les femmes et les enfants; - Une discrimination raciale profondément enracinée; - Violations grossières des droits de l'homme dans les autres pays, et - Doubles critères dans le domaine des droits de l'homme sur le plan international.

L'article dit que le Département d'Etat américain a publié le 1er avril "Rapports sur les pratiques des droits de l'homme dans divers pays pour 2002".

Les Etats-Unis qui se prétendent être le juge des droits de l'homme du monde, ont encore une fois jugé la situation des droits de l'homme dans 190 pays et territoires du monde. Le rapport sur la Chine a donné une image déformée de la situation des droits de l'homme dans le pays accompagnée d'accusations sans fondement.

Pourtant, Ces rapports n'ont pas mentionné du tout les problèmes liés aux droits de l'homme aux Etats-Unis. En conséquence, il est nécessaire de faire connaître au monde les violations des droits de l'homme aux Etats-Unis en 2002.

Dans la société américaine, les excès de violence ont eu pour résultat une inefficacité de la protection de la vie et de la sécurité de la population.

Selon un rapport publié le 28 octobre 2002 par le Bureau fédéral d'Investigation (FBI) , 11,8 millions de crimes, y compris des meurtres, des enlèvements, des vols à main armée et des simples vols ont été enregistrés en 2001, soit un accroissement de 2,1% par rapport à 2000. Les meurtres ont augmenté de 2,5%.

Le taux de meurtres aux Etats-Unis était 7 fois plus élevés que dans la plupart des pays industrialisés.

Aux Etats-Unis, les armes à feu possédés par des individus ont dépassé 200 millions, soit près d'un fusil par personne. En 2002, le nombre de personnes à avoir acheté des fusils a grimpé de 13%.

La possession excessive d'armes à feu a provoqué de fréquentes fusillades et le nombre de victimes des crimes liés aux armes à feu a dépassé les 30 000 par an.

Du 2 au 22 octobre 2002, une fusillade en série a eu lieu dans la capitale Washington et dans les Etats voisins du Maryland et de Virginie, tuant dix personnes et blessant trois autres grièvement.

Le taux de criminalité chez les jeunes aux Etats-Unis reste élevé, 20% des crimes violents étant commis par les jeunes.

Selon l'article, les droits des Américains ordinaires ont fait face à plusieurs défis après les attaques terroristes du 11 septembre.

La loi antiterroriste USA Patriot Act, entrée en vigueur le 26 octobre 2001, a accordé un plus grand pouvoir d'investigation aux agences chargées de l'application des lois. Ce pouvoir comprend l'enregistrement des appels téléphoniques des gens impliqués dans le terrorisme et la surveille de leurs courriers électroniques.

Cela a suscité une grande inquiétude parmi le public américain qui s'inquiète de ce que le Département de la Justice viole leur droit à la vie privée.

Selon une investigation menée par American Civil Liberties Union (ACLU), en 2002, le nombre d'arrestations mensuelles s'est accru de 15% par rapport à l'année dernière, pour atteindre 7 832.

La torture a été utilisée dans de nombreux cas pour obtenir des confesssions et des peines injustes ont été souvent rapportées aux Etats-Unis.

Selon un reportage diffusé le 15 mars 2002 par ABC (American Broadcasting Company), chaque année, des milliers de criminels sont jugés sur la base des confessions provenant des interrogations par la police.

Les Etats-Unis sont l'un des rares pays du monde qui impose une peine capitale aux criminels adolescents et aux coupables mentalement malades. Les deux tiers des exécutions d'adolescents inculpés au cours des deux dernières décennies ont été effectuées aux Etats-Unis.

Les prisons aux Etats-Unis sont surchargées de criminels. Selon un rapport publié le 25 août 2002 par le Bureau des Statistiques de la Justice relevant du Département de la Justice, 2 millions d'Américains sont incarcérés, soit 700 personnes pour 100 000.

Se targuant d'être un "modèle de la démocratie", les Etats-Unis tentent de vendre leur mode de démocratie au monde, dit l'article. En fait, la "démocratie" américaine est toujours la démocratie des riches, une minorité de la population.

Selon une analyse faite par Associated Press basée sur les chiffres fournis par la Commission électorale fédérale, dans les élections intermédiaires de 2002, 95% des sièges dans la Chambre des Représentants et 75% des sièges au Sénat sont allés aux candidats qui avaient dépensé le plus dans la campagne.

De plus en plus de personnes se désintéressent de la politique à cause de l'emprise de "l'argent de la politique".

Les Etats-Unis se vantent de leur "liberté de presse", mais ils ont été critiqués de nombreux cotés en 2002 à cet égard. Dans son rapport annuel publié le 2 mai 2002, Reporters sans Frontières a affirmé que depuis les attaques du 11 septembre, les Etats-Unis ont exercé une pression sur le milieu journalistique dans la guerre contre le terrorisme.

L'article indique que les Etats-Unis sont la seule superpuissance du monde, pourtant, les pauvres, les affamés et les sans-abri ont formé un "tiers monde" dans ce pays le plus développé, en raison du grand écart entre riches et pauvres et de l'injustice sociale.

Au cours des deux années écoulées, une série de scandales impliquant plusieurs grandes compagnies ont été rapportés aux Etats-Unis, provoquant une crise de crédibilité et des pertes financières. Les Américains ordinaires ont été dépourvus du sentiment de sécurité économique en raison des énormes pertes qu'ils ont subies.

L'écart entre riches et pauvres est devenu plus grand. La Réserve fédérale américaine a rapporté le 22 janvier 2003 qu'entre 1998 et 2001, l'écart entre les 10% de familles ayant les revenus les plus élevés et les 20% de familles avec les revenus les plus bas a augmenté de 70%.

Selon l'organisation américaine Bread for the World, 33 millions d'Américain vivaient dans des familles qui souffraient de la faim ou étaient au bord de la faim en 2002. Le journal USA Today a rapporté qu'il y avait trois millions de sans-abri dans le pays.

L'article indique que les femmes et les enfants sont dans une situation alarmante. La discrimination contre les femmes est chose courante aux Etats-Unis. Des femmes américaines sont victimes de crimes, de violence et de harcèlements sexuels. En 2002, l'Agence France Presse (AFP) a rapporté que 40% des religieuses catholiques américaines étaient victimes d'abus sexuels, quand elles étaient enfants ou à l'intérieur du couvent.

Des enfants américains sont souvent victimes de la violence domestique, de crimes sociaux et de divorces de leurs parents. En 2002, une série de scandales d'attaques sexuelles contre des enfants perpétrées par des membres du clergé catholique ont été rapportés.

Le New York Times a rapporté en juillet dernier que la proportion des enfants américains qui ont grandi dans les familles sans parents a augmenté, en passant de 7,5% à 16,1%.

L'article indique que la discrimination raciale s'est profondément enracinée aux Etats-Unis, notamment dans le domaine judiciaire.

Selon une étude de l'Institut de la politique judiciaire des Etats-Unis, il y a un noir sur 5 qui a été en prison. Le nombre de noirs incarcérés est plus important que celui de noirs admis à l'université.

Les minorités ethniques sont parmi les groupes de gens les plus pauvres aux Etats-Unis. Elles subissent un traitement inique à l'école. Les noirs reçoivent un traitement médical qui ne peut pas être comparé avec celui des blancs, depuis leur arrivée en Amérique en provenance d'Afrique. Leur espérance de vie est de 7 ans de moins par rapport aux blancs.

La discrimination raciale s'accentue aux Etats- Unis, depuis les attaques terroristes du 11 septembre. La discrimination contre les musulmans et les Arabes est la plus forte. Selon les statistiques faites par la Société islamique d'Amérique du Nord, 48% des musulmans vivant aux Etats-Unis estiment que leur situation s'est détériorée depuis le "11 septembre".

L'article souligne que les Etats-Unis pratiquent l'unilatéralisme dans les affaires internationales et ont fréquemment commis des cas de violation des droits de l'homme dans d'autres pays.

Au mépris de la forte voix anti-guerre expimée par la communauté internationale, les Etats-Unis, de concert avec quelques autres pays, ont lancé une guerre contre l'Irak le 20 mars 2003. Cette guerre, qui est allée à l'encontre du but et des principes de la Charte de l'ONU, a infligé d'importantes pertes aux civils irakiens innocents et causé des désastres humanitaires.

Durant ses attaques aériennes contre le régime des Talibans en Afghanistan en 2002, les troupes américaines ont attaqué nombre d'objectifs non-militaires, faisant beaucoup de morts et blessés parmi les civils.

Les droits et intérêts des prisonniers de guerre ont été violés. Selon CNN, sur un total de 12 000 prisonniers des Talibans arrêtés depuis l'action militaire prise par les Etats-Unis en Afghanistan, seulement 3 500 à 4 000 prisonniers sont en vie.

Des centaines de milliers de militaires américains sont stationnés à l'étranger et ils ont commis des crimes et des cas de violation des droits de l'homme partout où ils se trouvent. Chaque année, les troupes américaines stationnées en République de Corée sont responsables de plus de 400 accidents de la route, mais seulement moins de 10 cas sont jugés par des cours de ce pays.

Selon des enquêtes, après la Seconde guerre mondiale, des soldats américains ont commis plus de 300 crimes sexuels à Okinawa du Japon.

L'article souligne que les Etats-Unis publient chaque année des rapports sur les droits de l'homme d'autres pays, critiquant les situations des droits de l'homme de tel ou tel autre pays. Or, ils ignorent les graves violations des droits de l'homme dans leur propre pays.

Cette attitude à double critère sur le problème des droits de l'homme ne fera que soulever une ferme opposition des différents pays du monde. Ainsi, les Etats-Unis se trouvent-ils de plus en plus isolés au sein de la communauté internationale. Fin