HomePage
Favorites
About us
ÖÐÎÄ·±Ìå¼òÌåÖÐÎÄEnglishFrenchJapanPortugalRussianArabic
 
Em: castellano@xinhuanet.com
 
     Chine
     Monde
     Economie
     Edu Tech
     Militaire
     Sports
     Autres
     Documents
     Xinhua
 
 
   Sur la Chine
   Investir en Chine
   Voyage en Chine
   Sites pittoresques et monuments historiques:
    ---Beijing
    ---Autres villes chinoises
   Cuisine chinoise
   Actualités de Xinhua
Documents
Le dialogue facilitera les relations sino-américaines, selon un responsable commercial américain
 

BEIJING, 26 février (XINHUA) -- Le dialogue entre les hauts dirigeants américains et chinois renforcera les relations bilatérales dans tous les domaines, ce qui favorisera la multiplication des échanges commerciaux et l'augmentation des investissements entre les deux pays, a indiqué mardi Steve Van Andel, président de la Chambre de commerce des Etats-Unis.

Le président américain George W. Bush vient d'achever sa visite de travail en Chine, visite qui coïncide avec le 30ème anniversaire de la publication du Communiqué de Shanghai et de la visite historique en Chine en 1972 de l'ancien président américain Richard Nixon.

L'accent a été mis de nouveau sur l'importance des relations américano-chinoises, a noté M. Van Andel.

En 1972, M. Nixon avait effectué une visite de "brise-glace" en Chine, au cours de laquelle, il a eu des rencontres historiques avec le président Mao Zedong et le Premier ministre Zhou Enlai. Cette visite avait réussi à lever les barrières séparant les deux pays.

"Bien qu'il reste encore des divergences, les dirigeants des deux pays ont décidé de renforcer les relations bilatérales dans tous les domaines, vu les intérêts économiques en commun", a indiqué M. Van Andel.

Les récents acquis, tels que l'accession de la Chine à l'Organisation mondiale du commerce et la désignation de Beijing pour organiser les Jeux Olympiques 2008, montrent que la Chine est devenue un membre respecté au sein de la communauté internationale, a-t-il dit.

Face à une situation internationale complexe et agitée, a-t- il poursuivi, les relations constructives bilatérales aideront les deux parties à relever les défis, a-t-il souligné, ajoutant qu'il est important pour les dirigeants des deux pays de renforcer le fondement de la confiance et du respect mutuels et de soutenir les échanges bilatéraux pour maintenir le développement des relations entre les deux pays dans tous les domaines, a-t-il indiqué.

M. Van Andel est aussi président de la compagnie Amway basée aux Etats-Unis qui a ouvert des filiales dans plus de 80 pays et régions. Cette compagnie, qui est entrée en Chine en 1995, a créé jusqu'à présent 58 chaînes de magasins dans 26 provinces et régions à travers le pays. A la fin de l'an 2000, elle a payé au total 1,16 milliard de yuans (140 millions de dollars) d'impôts.

De plus en plus de compagnies américaines ont pris conscience du grand potentiel du marché chinois qui se développe rapidement, a-t-il indiqué.

De plus en plus de compagnies américaines ont réalisé le grand potentiel du marché chinois qui se développe rapidement, a-t-il indiqué.

Le secteur de manufacture est l'un des principaux investisseurs en Chine, tandis qu'une augmentation des investissements sera aussi enregistrée dans le secteur tertiaire, a-t-il précisé, avant d'ajouter qu'il conduira une délégation composée de plusieurs petites et moyennes entreprises américaines en Chine pour exploiter les opportunités commerciales.

Il a également projeté de visiter 50 à 60 bureaux locaux de la Chambre de commerce afin de présenter la pratique couronnée de succès de la compagnie Amway en Chine.

Selon les statistiques, la Chine est le 4ème partenaire commerciale des Etats-Unis, tandis que ces derniers sont le 2ème partenaire commercial, le plus grand exportateur et le plus grand investisseur de Chine.

Le volume du commerce entre les deux pays a totalisé à la fin de l'année dernière 600 milliards de dollars depuis l'établissement en 1979 des relations diplomatiques entre les deux pays. En 2001, ce chiffre a atteint 80,5 milliards de dollars, soit 32,8 fois le niveau de 1979.

Depuis longtemps, M. Van Andel, qui oeuvre pour la promotion du commerce et de l'investissement entre les deux pays, avait accordé un soutien ferme à l'entrée de la Chine dans l'Organisation mondiale du commerce, à la normalisation des relations commerciales entre les deux pays et à l'octroi du statut permanent de partenaire commercial normal à la Chine.

La Chambre de commerce de M. Van Andel qui est la plus grande organisation commerciale aux Etats-Unis, est composée de trois millions de membres, de 3 000 chambres locales, de 850 associations commerciales et de 87 agences à l'outre-mer. Fin

 

Copyright 2000: pour l'Agence de Presse Xinhua