BEIJING, 21 février (XINHUA) -- Le 30ème anniversaire de la publication (le 28 février 1972) du "Communiqué de Shanghai" (autrement dit "Communiqué conjoint sino-américain") mérite d'être grandement célébré, d'autant qu'il marque le commencement de la normalisation des relations sino-américaines, a souligné récemment Chen Baosen, chercheur de l'Institut de Recherche sur les Etats- Unis relevant de l'Académie des Sciences sociales de Chine (ASC).

Ce document historique indique ceci: les deux parties considèrent le commerce bilatéral comme un autre domaine d'avantages réciproques et estiment à l'unanimité que les relations économiques basées sur l'égalité et la réciprocité correspondent aux intérêts des peuples des deux pays. Elles sont tombées d'accord pour accorder l'une à l'autre toutes les facilités en faveur du développement graduel des échanges commerciaux entre les deux pays.

Au cours de ces 30 dernières années, ce communiqué a été bien appliqué et des résultats remarquables ont été enregistrés dans ce domaine.

Les chiffres sont des plus convaincants: en 2001, la valeur totale des échanges commerciaux bilatéraux s'est élevée à 80,5 milliards de dollars, soit 32,8 fois celle enregistrée en 1979, année marquant l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et les Etats-Unis.

Selon les dernières statistiques établies par l'Administration générale des douanes de Chine (ADC), de 1979 à 2001, le volume total des échanges commerciaux entre la Chine et les Etats-Unis a totalisé en valeur cumulative 600 milliards de dollars avec un taux de croissance annuelle de plus de 18% .

Actuellement, les Etats-Unis sont devenus un des marchés vers lesquels la Chine exporte le plus de produits, tandis que la Chine constitue aussi un des marchés vers lesquels les exportations américaines ont connu la plus importante croissance.

Les principales marchandises exportées par la Chine vers les Etats-Unis comprennent entre autres des chaussures, des vêtements, des jouets, des machines, des équipements électroniques et des produits de haute technologies. Les marchandises importées par la Chine en provenance des Etats-Unis sont des avions, des engrais chimiques, des installations de centrale électrique, des produits électroniques, chimiques et mécaniques, des produits agricoles, etc.

En ce qui concerne les investissements directs des Etats- Unis en Chine, ils ont augmenté dans de fortes proportions. En l'espace de trois ans allant de 1979 à 1982, on ne comptait en Chine que 23 projets à capitaux américains dont le montant total des investissements réellement placés a totalisé 118 millions de dollars. Le nombre de projets de ce genre a été porté à plus de 20 000 en l'an 2001 dont les investissements réellement placés ont été de 35,548 milliards de dollars, soit une augmentation de 298 fois.

Selon Chen Baosen, la forte croissance des échanges économiques et commerciaux bilatéraux a été réalisée grâce aux efforts des deux parties.

Du côté chinois, la Chine a accéléré sa réforme et élargi l'ouverture sur l'extérieur; sa puissance économique n'a cessé d'augmenter et ses conditions d'investissement, de s'améliorer; ses diverses politiques sont devenues de plus en plus transparentes. Du côté américain, les Etats-Unis connaîssaient de mieux en mieux les potentialités du grand marché chinois et les mesures politiques prises par le gouvernement chinois; certaines entreprises américaines ont obtenu de bons résultats dans leur pratique d'investissement en Chine, ce qui a permis de raffermir la confiance des autres entreprises américaines dans leurs opérations en Chine.

Les relations économiques et commerciales sino-américaines seront portées à de nouveaux paliers à la suite de l'entrée de la Chine dans l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Les exportations américaines vers la Chine connaîtront une forte augmentation, en particulier pour les produits agricoles, les voitures, la pâte à papier, le papier, les matières premières chimiques, les pièces accessoires et détachées de voiture, tandis que la Chine augmentera aussi ses exportations vers les Etats-Unis. La situation concernant la balance défavorable pour les Etats-Unis dans les échanges commerciaux bilatéraux sera beaucoup améliorée.

La Chine ouvre et ouvrira, de façon progressive, ses secteurs des services, des télécommunications, des finances, de l'assurance, de la prestation de consultations, des ventes en gros et autres branches aux hommes d'affaires étrangers. Les investissements directement placés par des sociétés américaines en Chine connaîtront certainement une croissance rapide.

Toujours selon Chen Baosen, les relations économiques et commerciales sino-américaines sont basées sur les relations mutuellement complémentaires sur le plan économique ainsi que sur le développement économique rapide des deux grands pays. Cette base est solide, a affirmé Chen Baosen. Il a prévu que les perspectives des relations économiques et commerciales sino- américaines seraient radieuses. Fin