BEIJING, 4 février (XINHUA) -- L'Agence du Tourisme international de Chine et la compagnie American Express ont établi conjointement lundi dernier la première agence de tourisme à capitaux mixtes entre les deux pays.

Cette joint-venture, qui fournit des services pour les visas, la réservation des billets d'avion pour les vols intérieurs et internationaux et la réservation des chambres de l'hôtel, constitue le dernier exemple en date de l'essor de la coopération économique et commerciale entre les deux pays.

Les deux pays ont noué des relations économiques et commerciales depuis l'établissement il y a une vingtaine d'années des relations diplomatiques bilatérales.

L'entrée de la Chine dans l'Organisation mondiale du commerce (OMC) a donné de nouvelles opportunités à la coopération économique entre les deux pays, et la prochaine visite de travail en Chine du président américain George W. Bush contribuera au renforcement tant des relations bilatérales que des liens économiques et commerciaux, selon certains analystes.

En tant que le plus grand pays en développement d'un coté et de l'autre le plus grand pays développé dans la région Asie- Pacifique, la Chine et les Etats-Unis ont une forte complémentarité dans leurs économies et un grand potentiel dans la coopération économique et commerciale bilatérale.

Les rapports dans les domaines économique et commercial sont devenues un pilier des relations sino-américaines depuis la signature par les deux pays d'un accord sur le développement commercial en juillet 1979, selon les analystes.

Selon les statistiques de la partie chinoise, plus de 300 des 500 plus grandes compagnies américaines ont investi en Chine, tandis que le nombre global des entreprises des Etats-Unis qui ont injecté des investissements en Chine a dépassé 33 000 en 2001, avec 67,8 milliards de dollars d'investissements contractuels et 35 milliards de dollars d'investissements utilisés.

Le montant des investissements américains s'est classé à la première place au cours des trois dernières années, selon le ministère chinois du Commerce extérieur et de la Coopération économique. Ces investissements ont été injectés dans divers domaines économiques de la Chine, dont les secteurs mécanique, métallurgique, pétrolier, électronique, chimique, textile, alimentaire, pharmaceutique et financier.

De 1979 à 2001, le volume du commerce entre les deux pays a totalisé près de 600 milliards de dollars, tandis que l'année dernière, ce chiffre a atteint 80,5 milliards de dollars, soit plus de 30 fois le niveau de 1979 au moment de l'établissement des relations diplomatiques bilatérales.

Actuellement, les Etats-Unis sont le deuxième grand partenaire commercial de la Chine, tandis que cette dernière est la 4ème des Etats-Unis. La Chine exporte principalement des chaussures, des vêtements, des jouets, des équipements automatiques pour le traitement des données, des équipements mécaniques, des produits électroniques et de hautes technologies. Les Etats-Unis exportent surtout des avions, des engrais, des équipements pour les centrales électriques, ainsi que des produits électroniques, chimiques et mécaniques.

Les deux pays maintiennent aussi des contacts étroits de haut rang ces dernières années. Le président chinois Jiang Zemin et l'ancien président américain Bill Clinton ont échangé leurs visites, tandis que M. Jiang et le président américain Bush se sont rencontrés en octobre dernier à Shanghai.

"Les leaders des deux pays ont pris des décisions correctes du point de vue stratégique, et souhaitent que les relations sino-américaines se développent de façon stable," a dit un responsable du MCECE lors d'une interview accordée à Xinhua.

Le développement sain des relations sino-américaines, notamment celui des relations économiques et commerciales, est très important pour la Chine et les Etats-Unis, la paix et la stabilité mondiales, a noté ce responsable.

Alors que l'économie mondiale est tombée dans une phase de récession, l'économie chinoise a maintenu une croissance durable. Le renforcement de la coopération commerciale et économique entre la Chine et les Etats-Unis doit créér davantage d'opportunités commerciales, ont indiqués les analystes, qui ajoutent que le renforcement des relations commerciales et économiques devrait aider au renforcement des relations sino-américaines.

Maintenant que le problème des relations commerciales normales permanentes a été résolu, ont souligné les analystes, le plus grand obstacle pour les relations économiques et commerciales a été aplani, ouvrant ainsi une voie pour un développement sain des relations économiques et commerciales.

"Si nous passions en revue l'histoire, nous constaterions que le niveau actuel des relations économiques et commerciales entre les deux pays ne s'est pas atteint facilement," a dit ce responsable. "Nous espérons que les deux parties continueront à faire disparaître tous les obstacles et travailleront à créér un bon environnement pour le développement des relations économiques et commerciales," a conclu ce responsable. Fin