Certains détenus à Guantanamo pourraient l'être indéfiniment (juge américain)  

     WASHINGTON, 21 mai (Xinhua) -- Un juge américain a exclu que  certains détenus dans la prison militaire américaine de Guantanamo (Cuba), soient retenus indéfiniment sans accusation. 

     Selon les documents de la cour publiés mercredi, le juge du  district des Etats-Unis, John Bates, a refusé dans la nuit de  mardi à mercredi que le Congrès délivre au président américain  l'autorité de détenir indéfiniment sans accusation toute personne  concernée par la planification, l'aide ou l'accomplissement  d'attentats après ceux du 11 septembre 2001. 

     Certes, le juge a souligné que le détenu qui sera indéfiniment  sous les verrous doit être un membre actuel d'Al-Qaïda, ou des  talibans, ou d'autres forces associées, ou doit avoir participé  directement à des activités terroristes. 

     Il a rejeté l'opinion de l'administration Obama qu'un détenu  peut être retenu indéfiniment même si simplement il "soutient" les organisations terroristes. 

     Parallèlement, le juge a également repoussé les réclamations  des avocats représentant les détenus que la loi américaine ne  permet pas au président de détenir des "civils" simplement parce  qu'ils sont des membres d'un groupe ennemi. 

     Le jugement mitigé pourrait en rajouter au désordre légal sur  le débat actuel concernant la résolution du dossier de Guantanamo. 

     Par ailleurs, le directeur du FBI, Robert Mueller, a indiqué  mercredi au jury de la Chambre des représentants qu'il est  préoccupé par le fait que certains des 240 détenus en prison  pourraient soutenir le terrorisme s'ils sont envoyés aux  Etats-Unis. 

     Plus tard mercredi, le Sénat a approuvé une mesure qui a  éliminé la demande du président américain, Barack Obama, de 80  millions de dollars américains pour fermer la prison de Guantanamo d'ici janvier prochain, jusqu'à ce qu'il présente un plan  détaillé. 

     La Chambre a fait un refus similaire la semaine dernière, alors qu'elle a approuvé des investissements pour les guerres en Irak et en Afghanistan. 

     Le président fera un discours de politiques sur le dossier  Guantanamo jeudi, mais il ne devrait pas publier le plan détaillé  que le Congrès souhaite.