USA : Obama compte rétablir des tribunaux militaires
pour juger des terroristes présumés
WASHINGTON -- Le président américain Barack Obama
rétablira les tribunaux de la commission militaire pour juger les
terroristes présumés, avec davantage de droits pour les
défendeurs que les anciens tribunaux établis par l'administration Bush, a
rapporté jeudi la chaîne de télévision ABC News.
L'administration doit annoncer vendredi ce plan de
poursuites judiciaire. D'autres terroristes présumés pourraient être
placés en détention dans d'autres pays. La plus importante protection
fournie aux détenus comprendra l'interdiction d'obtenir des preuves
par des techniques interrogatoires "cruelles, inhumaines et dégradantes",
a affirmé une source proche de la Maison blanche, citée par ABC News.
Elle doit ajouter des restrictions supplémentaires
sur la recevabilité de preuves rumeurs; accorder davantage de temps aux
détenus pour choisir un avocat militaire; protéger les détenus
des "inférences négatives" si elles ne peuvent pas témoigner au
procès; et éliminer l'impact du tribunal d'examen du statut de combattant
pour la juridiction conformément à la Loi sur les Commissions
militaires.
- - -
Les astronautes américains installent une nouvelle
caméra au Télescope spatial Hubble
WASHINGTON -- Deux astronautes américains ont
effectué jeudi leurs premiers pas dans l'espace dans le cadre de
l'opération de modernisation de la navette Atlantis, en installant une
nouvelle caméra dans le Télescope spatial Hubble. Les astronautes John
Grunsfeld et Andrew Feustel ont flotté de la serrure aérienne de la
navette Atlantis jeudi à 12H52 GMT pour débuter leur marche spatiale, qui
a duré pendant environ sept heures vingt minutes. Ils ont également
remplacé une unité de traitement des données scientifiques. La navette
américaine Atlantis a décollé lundi avec sept membres de l'équipage à son
bord depuis le Centre spatial Kennedy en Floride pour une dernière mission
de renouvellement du Télescope spatial Hubble, vieux de 19 ans. Hubble,
lancé en 1990 par la NASA, a été baptisé du nom de l'astronome Edwin
Hubble dont le travail a révolutionné notre compréhension de la dimension
et de la structure de l'univers. Après ses deux premiers mois de
tests en 1990, les images initiales de Hubble ont été une déception
floue. En 1993, la NASA a envoyé une navette à Hubble, où des astronautes
ont ajouté des objectifs correctifs pour renforcer sa vision. Depuis cette
première réparation orbitale, des astronautes sont revenus à Hubble trois
autres fois respectivement en 1997, en 1999 et en 2002.
- - -
Philippines : le convoi d'un gouverneur visé par un
attentat à la bombe, un mort et 3 blessés
COTABATO (Philippines) -- Trois bombes artisanales
ont explosé quasi simultanément vendredi matin dans une ville du sud
des Philippines, au passage du convoi d'un chef de gouvernement
régional, faisant un mort et trois blessés, selon une source
militaire officielle. Le lieutenant-colonel Jonathan Ponce, un
porte-parole de l'armée philippine dans la région de Mindanao, a
fait savoir qu'il s'agissait d'un attentat contre Andal Ampatuan,
gouverneur de la région autonome musulmane de Mindanao. Le haut
responsable a échappé à cet attentat, selon le reportage antérieur.
Il s'agit également du deuxième attentat à la bombe visant des
responsables de haut rang à Mindanao. Mardi, une explosion s'est produite
près du bureau du gouverneur à Sulu, mais le gouverneur Abdusakur Tan est
sorti sain et sauf de cet attentat. Les deux attaques n'ont pas été
revendiquées.
- - -
Le président brésilien souhaite faire avancer le
partenariat stratégique avec la Chine
ORIANOPOLIS (Brésil) -- Le Brésil souhaite renforcer
vigoureusement son partenariat stratégique avec la Chine, a annoncé
jeudi le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva. La Chine est le
plus important partenaire du Brésil, mais les potentialités pour leur
coopération pourraient être 10 fois plus élevées que le volume des
échanges commerciaux actuels entre ces deux pays, a indiqué M. Lula.
"La coopération brésilo-chinoise est importante
stratégiquement pour les deux parties", a affirmé à Xinhua le président
brésilien. Il a révélé qu'il était "très optimiste" sur les perspectives de
la coopération entre son pays et la Chine. M. Lula, qui doit se
rendre lundi prochain à Beijing, a déclaré qu'il souhaitait que son
homologue chinois Hu Jintao puisse effectuer une visite au Brésil avant
fin 2009.
Des représentants de gouvernements et
des experts médicaux et touristiques en provenance de plus de 30 pays se
sont réunis jeudi dans la station balnéaire de Florianopolis pour un
sommet du voyage et du tourisme globaux. Les principaux sujets
de la réunion seront l'impact de la grippe A/H1N1 sur le tourisme
global ainsi que le développement durable de l'industrie
touristique.
- - -
La journaliste irano-américaine libérée quitte
l'Iran
TEHERAN -- La correspondante irano-américaine
libérée, Roxana Saberi, a quitté vendredi l'Iran par avion pour se rendre à
Vienne. Accompagnée par son père, sa mère et son frère, Mme Saberi a
quitté l'Iran vendredi matin à bord d'un vol en provenance de Téhéran.
Lors de son arrivée vendredi dans la capitale autrichienne, elle a déclaré
à la presse qu'elle envisageait de passer quelques jours à Vienne, selon
des informations parvenues à Téhéran. Mme Saberi, journaliste freelance de
32 ans et née aux Etats-Unis de père iranien, a été arrêtée en Iran en
janvier 2009 pour présomption d'espionnage pour les Etats-Unis. Elle avait
été condamnée en avril à une peine de huit ans de prison avant que la
cour d'appel ne réduise sa peine dimanche dernier à deux ans de
prison avec sursis. Elle a été libérée de la prison de Téhéran lundi
dernier.
- - -
Le Parlement indonésien approuve un plan de relance
des transports de 210 millions de dollars
JAKARTA -- Le Parlement indonésien a approuvé
vendredi un plan de relance visant à accélérer les projets en cours
relatifs aux transports à hauteur de 2.190 milliards de rupiahs (210,3
millions de dollars), a annoncé le secrétaire général du
ministère des Transports, Tatang Ikhsan, cité par Kompas.
M. Ikhsan a précisé que le plan de relance visait à
créer davantage d'emplois pour le développement des infrastructures
concernant les transports maritime, aérien, ferroviaire et routier.
Auparavant, le ministre des Transports, Sjafei Djamal, avait estimé que le
plan de relance permettrait de créer 62.692 emplois. Le fonds du plan de
relance comprendra 600 milliards de rupiahs (57,6 millions de dollars)
pour le transport maritime, 800 milliards (76,8 millions de dollars) pour
le transport aérien et 300 milliards (28,8 millions de dollars) pour le
transport terrestre. Il a ajouté qu'une partie du fonds destiné au
transport maritime serait utilisée pour financer la construction de ports
de pêche afin d'accroître les exportations de fruits de mer.
-- -
Lancement de négociations sur la fin du déploiement
de la Nouvelle-Zélande au Timor oriental
WELLINGTON -- La Nouvelle-Zélande a entamé des
discussions avec le gouvernement du Timor oriental sur le retrait
progressif des troupes et de la police néo-zélandaises, a rapporté la
presse néo-zélandaise vendredi. Plus de 100 militaires et 25 agents de
police de Nouvelle-Zélande sont déployés au Timor oriental qui
établit peu à peu ses propres forces. En février, le Premier
ministre néo-zélandais John Key avait promis que la Nouvelle-Zélande
maintiendrait sa présence au Timor oriental jusqu'à fin 2010. Etant donné
que la situation de la sécurité est en phase d'amélioration, des
discussions sur le retrait ont été lancées, a indiqué à Radio New Zealand
le ministre néo-zélandais de la Défense, Wayne Mapp, en visite au Timor
oriental. A terme, la Nouvelle-Zélande souhaite établir une relation de
défense plus normale avec le Timor oriental, a-t-il ajouté.
- - -
L'OMS confirme 7520 cas dont 65 mortels
GENEVE -- L'Organisation mondiale de la santé (OMS)
a confirmé vendredi matin sur son site internet 7520 cas de grippe
A(H1N1) dans 34 pays à travers le monde, soit une augmentation de
1023 cas supplémentaires par rapport au chiffre publié jeudi par
l'OMS. Le Mexique a signalé 2446 cas confirmés, dont 60 décès.
Les Etats-Unis ont confirmé 4298 cas, y compris trois décès. Le
Canada a signalé 449 cas confirmés, dont un mort. Le Costa Rica a
signalé 8 cas confirmés, dont un mort.
La Belgique a confirmé pour la première fois un cas
de grippe A/ H1N1. Parmi les autres pays signalant des cas confirmé de
grippe A/ H1N1 figurent notamment l'Espagne (100 cas), la
Grande-Bretagne (71 cas), le Panama (40 cas), la France (14 cas),
l'Allemagne (12 cas), la Colombie (10 cas), l'Italie (9 cas) et
le Brésil (8 cas).
Chine
