KABOUL, 14 mai (Xinhua) -- Trois militants talibans et un garde d'une société de sécurité privée ont été tués jeudi lors d'un  affrontement dans la province de Ghazni, dans le sud de  l'Afghanistan, a annoncé le chef de la police locale, Khial Baz  Shirzai. 

     "L'incident s'est produit dans le district de Qarabagh lorsque  les rebelles ont attaqué un convoi logistique escorté par une  société de sécurité locale. Les gardes ont riposté tuant trois  rebelles sur le coup", a dit Khial Baz Shirzai. 

     Un garde de sécurité a trouvé également la mort dans  l'affrontement, alors que trois talibans et un autre garde ont été blessés dans la fusillade, a-t-il ajouté. 

     La police afghane a tué un militant jeudi dans la province de  Gilan et en blessant un autre. 

     Le sud de l'Afghanistan a connu ces derniers temps une escalade de violences. Les talibans ont intensifié ses attaques contre les  intérêts du gouvernement et les troupes internationales.