BEIJING, 14 mai (Xinhua) -- Le ministère chinois des Finances  (MDF) a annoncé jeudi que les recettes fiscales avaient baissé de  13,6% en avril en glissement annuel, chutant à 589,72 milliards de yuans (86,47 milliards de dollars). 

     Les recettes fiscales entre janvier et avril étaient de 2 050  milliards de yuans, soit une baisse de 9,9%, a indiqué le  ministère. 

     Les recettes fiscales incluent les impôts, les frais  administratifs et d'autres revenus gouvernementaux, tels que les  amendes et les revenus provenant des actifs du gouvernement. 

     Les bénéfices des entreprises ont chuté avec le ralentissement  de la croissance économique, tandis que les réductions d'impôts,  qui visent à stimuler l'économie et les marchés financiers, ont  réduit les revenus du gouvernement, a expliqué le MDF. 

     La Chine a dévoilé un plan de relance de 4 000 milliards de  yuans en novembre 2008, qui devrait être dépensé d'ici deux ans. 

     Les recettes fiscales avaient dépassé 6 130 milliards de yuans  en 2008, soit une hausse de 19,5% en glissement annuel.