BEIJING, 13 mai (Xinhua) -- Voici notre rubrique
"Point d'actualité" à 03H00 GMT :
---
Wu Bangguo entame sa tournée de visite dans trois
pays européens
BEIJING -- Wu Bangguo, président du Comité permanent
de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement), a quitté
mercredi Beijing pour se rendre en Russie, en Autriche et en Italie
pour visite. Wu Bangguo effectue ce périple sur l'invitation des organes
légistatifs suprêmes des trois pays, d'après un communiqué publié par
l'APN. Lors de son séjour en Russie, Wu Bangguo participera à des réunions
entre l'APN et le Conseil de la Fédération de Russie et la Douma d'Etat de
Russie. Wu Bangguo est accompagné de son épouse Zhang Ruizhen et des
officiels des assemblées nationale et locales, du ministère chinois
des Affaires étrangères et du ministère chinois du Commerce.
---
Derniers développements de la grippe A/H1N1 dans le
monde
BEIJING -- Selon les statistiques fournies par
l'Organisation mondiale de la santé et certains gouvernements, les
derniers développements de la grippe A/H1N1 sont les suivants ce mercredi
: - décès confirmés : 63, dont 58 au Mexique, trois aux Etats-Unis,
un au Canada et un au Costa Rica; - cas confirmés : quelque
5.914 dans 33 pays, dont au moins 2.282 au Mexique, 3.009 aux
Etats-Unis et 358 au Canada.
---
Ban Ki-moon soutient la lutte pakistanaise contre
l'extrémisme (porte-parole)
NEW YORK (Nations Unies) -- Le secrétaire général
des Nations Unies Ban Ki-moon a exprimé son soutien au président
pakistanais Asif Ali Zardari dans la lutte contre l'extrémisme lors de
leur entretien à New York, a déclaré sa porte-parole Michèle Montas.
"Le secrétaire général soutient la lutte contre l'extrémisme et a
exprimé sa confiance dans le leadership du président Zardari", a
révélé Mme Montas. Au cours de leurs discussions, M. Ban a également
fait part de la préoccupation de l'ONU vis-à-vis de la protection de
civils et des problèmes dont souffrent les populations locales, a ajouté
la porte-parole. Une crise humanitaire a éclaté dans la province de la
Frontière du Nord-Ouest (NWFP) du Pakistan. Les agences onusiennes
s'efforcent de fournir une aide humanitaire à des centaines de milliers
d'habitants forcés à se déplacer en raison des combats entre l'armée
gouvernementale et les talibans dans le nord-ouest de son pays. Pour sa
part, M. Zardari a réaffirmé l'engagement de son gouvernement à protéger
les intérêts et les conditions de vie des populations affectées par les
combats entre l'armée pakistanaise et les talibans. MM. Ban et Zardari ont
convenu d'accroître les aides de l'ONU pour alléger les souffrances des
déplacés dans le nord-ouest du Pakistan. Du 2 au 11 mai, un total de
501.496 déplacés ont été formellement inscrits. Plus de 80% d'entre eux
cherchent refuge chez leurs proches et amis ou dans les communautés
hôtes, tandis que 72.707 s'abritent dans les camps provisoires, selon le
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). Cette crise,
de par sa vitesse de développement et son envergure, constitue un grand
défi pour le gouvernement pakistanais et la communauté humanitaire, a
indiqué le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Antonio
Guterres, qui a lancé un appel d'urgence à octroyer davantage de ressources
pour régler cette crise. Un appel humanitaire a été lancé en
septembre dernier en faveur du Pakistan pour collecter 166 millions
de dollars. Jusqu'à présent, seuls 47% de ces fonds requis ont été versés,
a précisé le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires
humanitaires (OCHA).
---
Grippe A/H1N1 : dernière mise à jour des chiffres
dans 33 pays ou régions
BEIJING -- Voici la dernière mise à jour mardi à
20h00 GMT des chiffres de la grippe A/H1N1 dans 33 pays ou régions,
fournis par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et différentes
autorités sanitaires (entre parenthèse) :
Pays ou région décès cas confirmés (décès exclus)
cas suspects
MEXIQUE 56 (58) 2.059 (2.224) (3.954)
ETATS-UNIS 3 (3) 2.600 (3.009) (environ 740)
CANADA 1 (1) 330 (330) (0)
COSTA RICA 1 (1) 8 (8) (96)
ESPAGNE 0 95 (98) (22)
ROYAUME-UNI 0 55 (68) (10)
PANAMA 0 16 (18) (8)
FRANCE 0 13 (13) (27)
ALLEMAGNE 0 12 (12) (0)
ITALIE 0 9 (9) (0)
BRESIL 0 8 (8) (18)
NOUVELLE-ZELANDE 0 7 (7) (74)
ISRAEL 0 7 (7) (4)
JAPON 0 4 (4) (0)
SALVADOR 0 4 (4) (0)
COLOMBIE 0 3 (6) (185)
COREE DU SUD 0 3 (3) (30)
PAYS-BAS 0 3 (3) (0)
SUEDE 0 2 (2) (0)
NORVEGE 0 2 (2) (0)
AUSTRALIE 0 1 (1) (18)
AUTRICHE 0 1 (1) (0)
SUISSE 0 1 (1) (0)
DANEMARK 0 1 (1) (0)
IRLANDE 0 1 (1) (0)
CHINE 0 1 (1) (1)
HONG KONG (CHINE) 0 1 (1) (0)
PORTUGAL 0 1 (1) (0)
GUATEMALA 0 1 (1) (0)
ARGENTINE 0 1 (1) (0)
POLOGNE 0 1 (1) (5)
THAÏLANDE 0 0 (2) (0)
FINLANDE 0 0 (2) (0)
---
Le vaisseau de ravitaillement russe s'amarre à l'ISS
MOSCOU -- Le vaisseau spatial de
ravitaillement russe Progress M-02M s'est amarré à la Station spatiale
internationale (ISS), mardi soir, a déclaré un porte- parole du Centre de contrôle
du vol en dehors de Moscou. Au terme de cinq jours de vol
spatial, le vaisseau s'est amarré avec succès à l'ISS mardi à 23h24 heure
de Moscou (19h24 GMT), a précisé Valery Lyndin, porte-parole du
centre. Le vaisseau Progress M-02M a été lancé jeudi du centre spatial
de Baïkonour, au Kazakhstan, avec des aliments, du carburant, de l'eau,
des vêtements ainsi que d'autres équipements à bord. Il est équipé
d'un système de contrôle numérique, qui le permet de de s'amarrer à l'ISS
de façon plus précise.