L'Opéra de Pékin et l'acrobatie sont tous les deux arts chinois très
traditionnels; Les visiteurs chinois et étrangers en sont friands. Mais, quel
effet peut être créé quand les deux arts sont combinés? Notre jounaliste Huang
Wei vous le fait découvrir.
"Le Roi-Singe", "Adieu, Ma Concubine" et "Au Carrefour" sont des
classiques bien connus de l'Opéra de Pékin. Mais, cette fois, ils ont été
mélangés et enrichis avec des acrobaties à couper le souffle. Les artistes
plongent à travers un cerceau, font tourner des assiettes ou contorsionnent leur
corps. Combiné à la musique, la danse et à de nouveaux éléments, ce spectale
somptueux a offert une nouvelle opportunité de mélanger et de faire correspondre
cet art au théâtre.
Cette représentation, au doux titre de "Parfum de l'Opéra", a été mise en
scène par la Troupe acrobatique de Jinan de la province du Shandong. Toutes
leurs cascades sont tirées de spectales récompensés dans des compétitions
internationales. En revêtant les costumes et le maquillage de l'Opéra de Pékin,
les acrobates ont accru la valeur artistique de leur spectacle.
Et ça, c'était exactement ce que le directeur du spectacle Liu Chun avait
imaginé.
Liu Chun
Directeur
"Nous avons attaché de l'importance aux effets scéniques, par exemple, à
l'éclairage. En plus, les spectateurs pourront entendre la musique, non
seulement de l'opéra, mais aussi une symphonie, du jazz et même de la pop. Nous
sommes maintenant à une époque nouvelle ; nous devons nous demander comment
pouvons-nous ramener les spectateurs vers les arts traditionnels comme l'opéra
et l'acrobatie. Je pense qu'on pourra leur donner une nouvelle dimension grâce
aux innovations d'aujourd'hui."
La troupe préparait ce spectacle depuis 3 ans. Ce spectacle d'un nouveau
genre a été invité à plusieurs centaines de festivals depuis sa première en
2008. Il figurait également parmi les représentations scéniques des JO de
Beijing.
Il représente aussi une partie importante du 9e Projet des Représentations
originales chinoises "Meet in Beijing". Son objectif consiste à promouvoir l'art
du théâtre sur le marché international.
Le spectacle a été représenté au Polythéâtre de Beijing le week-end dernier ;
les artistes ont promis d'y revenir très bientôt.
Source: CCTV.com
Chine
