NEW YORK (Nations Unies), 3 mai (Xinhua) -- Le secrétaire  général de l'ONU, Ban Ki-moon, s'est félicité dimanche des  négociations de paix entre le Tchad et le Soudan qui ont pour but  de normaliser leurs relations, les appelant à "faire tous les  efforts pour apaiser la tension". 

     Dans une déclaration transmise par sa porte-parole, M. Ban  s'est dit "préoccupé" par les nouvelles concernant la récente  concentration et le mouvement des troupes sur la frontière entre  le Tchad et le Soudan. 

     "Dans ce contexte, le secrétaire général accueille  favorablement les discussions pour la normalisation des relations  bilatérales entre les gouvernements du Tchad et du Soduan tenues  cette semaine à Doha, et appellle les deux parties à faire tous  les efforts pour apaiser la tension", dit la déclaration. 

     Dans les négociations de Doha, commencées jeudi sous les  auspices du Qatar et de la Libye, le Soudan et le Tchad tentent de trouver une solution durable visant à mettre fin à leur tension.