OTTAWA, 30 avril (Xinhua) -- Une école dans la province  canadienne de Colombie Britannique (ouest) a été fermée suite à la découverte d'un cas confirmé de grippe porcine, ont indiqué jeudi  des responsables. 

     Il s'agit d'un élève récemment rentré de vacances au Mexique,  selon ces sources. 

     C'est aussi l'un des cinq nouveaux cas de grippe porcine  confirmés jeudi dans cette province, où le nombre de cas s'est  élevé à 11. 

     Tous ces cas sont bénins et les malades sont déjà rétablis ou  sont en train de se rétablir. 

     Jusqu'à présent, aucun cas de transmission secondaire d'homme à homme n'a été confirmée dans cette province. 

     Selon l'Agence canadienne de la Santé publique, 15 nouveaux cas de grippe porcine ont été confirmés jeudi dans le pays, portant à  34 le nombre total.  

     Le Québec a rapporté son premier cas jeudi matin. Les autres  cas ont été découverts dans les provinces d'Ontario, d'Alberta et  de Nouvelle Ecosse.