BEIJING, 28 avril (Xinhua) -- Voici notre rubrique
"Point de l'actualité" à 03H00 GMT:
- - -
Grippe porcine : l'OMS ne recommande pas de
restriction de déplacements
GENEVE -- L'Organisation mondiale de la santé (OMS)
ne recommande ni de restriction de déplacements ordinaires ni de
fermeture des frontières à cause de la grippe porcine qui a fait au
moins 20 morts au Mexique et touche plusieurs autres pays, indique un
communiqué de l'OMS publié lundi soir.
L'OMS a invité toutefois les personnes qui sont
malades à reporter leur voyage international. Elle a aussi demandé ausi
aux personnes qui développent des symptômes après un voyage
international de consulter un médecin, conformément aux orientations
des autorités nationales. L'OMS a souligné qu'il n'existe aucun risque
d'être infecté par le virus de la grippe porcine en consommant du porc ou
des produits à base de proc bien cuits, déclare l'OMS. Selon l'OMS, on
doit se laver régulièrement les mains avec de l'eau et du savon et
consulter un médecin s'ils développent des symptômes de grippe.
- - -
Le gouvernement espagnol confirme le premier cas de
grippe porcine
MADRID -- Le ministre de la Santé et de la politique
sociale de l'Espagne Trinidad Jimenez a rapporté lundi le premier cas
confirmé de la grippe porcine du pays, qui est également le premier
cas d'infection humaine dans toute l'Europe. Le ministère espagnol de la
Santé a identifié le patient en tant qu'un homme de 23 ans, qui était au
Mexique pour un voyage d'étude et est retourné en Espagne le 22 avril.
L'Union européenne a averti que le cas espagnol devrait faire élever
l'alerte globale. Selon les autorités espagnoles, 19 autres personnes du
pays subissent des tests pour déterminer s'ils ont été aussi infectés par
la grippe pocine.
_ _ _
RDC : 10 millions de livres de la Grande-Bretagne en
faveur du processus électoral
KINSHASA -- La Grande-Bretagne a débloqué 10
millions de livres sterlings pour soutenir les élections urbaines,
municipales et locales en République démocratique du Congo (RDC). Le
vice-ministre britannique de la Coopération internationale Ivan
Lewis, l'a déclaté lundi lors d'une rencontre avec le président de la
Commission électorale indépendante (CEI) de la RDC, l'abbé Apollinaire
Malu Malu à Kinshasa. Il a rappelé que son pays avait déjà offert 24
millions de livres en faveur de ce processus.
"Nous comptons beaucoup sur ces élections locales
qui doivent permettre à la population de se choisir les gestionnaires
locaux", a souligné M. Lewis. La CEI a programmé pour le 7 juin prochain
le lancement de l'opération de révision du fichier électoral qui
doit conduire à l'organisation des élections urbaines, municipales et
locales d'ici à 2010.
- - -
Corée du Sud/grippe porcine : confirmation du
premier cas humain suspect
SEOUL -- Le gouvernement sud-coréen a confirmé un
cas suspect d'infection humaine à la grippe porcine dans le pays, a
rapporté mardi l'agence de presse sud-coréenne, Yonhap.
Un Sud-Coréen, récemment rentré d'un voyage au
Mexique, a été détecté comme un patient suspect de la grippe porcine, a
révélé un responsable du gouvernement sud-coréen sous le couvert de
l'anonymat, cité par Yonhap. Il s'agit du premier cas suspect
d'infection humaine par la grippe porcine dans le pays. Le
gouvernement sud-coréen a désigné lundi la grippe porcine comme une
maladie infectieuse du bétail et a autorisé les autorités à limiter les
mouvements. Il a aussi ordonné d'abattre et enterrer les animaux malades
et d'indemniser les agriculteurs si l'épidémie de la grippe porcine est
détectée dans le pays.
Le ministère de l'Agriculture et des
Forêts a indiqué lundi que le gouvernement et l'Association
porcine coréenne établissent en coopération de nouvelles normes concernant
les procédures visant à contrôler les éventuelles infections du virus
H1N1, et envisagent des mesures à prendre si une épidémie
animale est découverte. Le gouvernement sud-coréen a commencé lundi à
mener des inspections des affaires des touristes rentrés de voyages
aux Etats-Unis et au Mexique.
- - -
Etats-Unis/Cuba : rencontre entre diplomates
WASHINGTON -- Le secrétaire d'Etat adjoint des
Etats-Unis, Tom Shannon, s'est entretenu lundi après-midi avec le
représentant cubain, Jorge Bolanos, à Washington, dans un effort de
rechercher un nouveau début des relations entre les deux pays. Le
Département d'Etat américain a confirmé cette rencontre, une première après
l'appel lancé par le président Barack Obama pour un nouveau début
entre les Etats-Unis et Cuba au 5e Sommet des Amériques à la
mi-avril à Trinité-et-Tobago. "Cet après-midi, le secrétaire adjoint
Tom Shannon va rencontrer le responsable cubain du Bureau des intérêts
pour décider d'une rencontre dans un lieu convenable pour tout le monde",
a indiqué aux journalistes le porte-parole, Robert Wood, lors d'une
conférence de presse. Le porte-parole a minimisé l'importance de la
rencontre, disant que l'administration Obama maintient actuellement "un
contact périodique" avec les représentants cubains du Bureau des intérêts
à Washington. La précédente rencontre s'est tenue le 13 avril dernier. Les
Etats-Unis et Cuba n'ont pas de relations diplomatiques depuis 1961,
après la Révolution de Cuba en 1959, mais ils ont ouvert les Bureaux des
intérêts dans chaque capitale en 1977 pour s'occuper des affaires
consulaires.
- - -
Le virus de la grippe est un cocktail, selon le
directeur général de l'OIE (Interview)
PARIS -- Le virus de la grippe qui sévit
actuellement au Mexique et aux Etats-Unis est un cocktail et l'expression
"grippe porcine" n'est pas juste pour décrire la maladie, a indiqué lundi
Bernard Vallat, secrétaire général de l'Organisation mondiale de la
santé animale (OIE). M. Vallat a fait ces remarques lors d'une interview
accordée à l'agence Xinhua. "Le virus qui attaque les hommes au Mexique et
aux Etats-Unis a des composants génétiques, qui viennent de l'oiseau, de
l'homme et du cochon, il a trois familles, donc ce n'est pas juste de dire
que c'est le virus porcine, les virus d'origine animale ont joué un rôle
mais ils se sont mélangés". "Nous avons proposé de l'appeler 'grippe
nord-américaine' parce que dans le passé, il y a eu des
événements comme celui-là, par exemple la grippe espagnole, la grippe
asiatique, nous préférons utiliser l'origine géographique", a
expliqué M. Vallat. En ce qui concerne les mesures de prévention
contre la maladie, M. Vallat a proposé de réduire les contacts entre
les gens qui sont malades et ceux qui ne sont pas malades. Pour les pays
déjà touchés par la pandémie, comme le Mexique, "ils ont interdit les
matches de football et les réunions publiques pour éviter la transmission
entre les gens", a indiqué le secrétaire de l'OIE. Selon lui, il faut
attendre au moins trois mois pour obtenir des vaccins contre la grippe,
une durée qui permet aux industriels de fabriquer les vaccins en
quantité.
- - -
Grippe porcine : aucun cas découvert en Grèce
ATHENES -- Aucun cas de grippe porcine n'a été
repéré en Grèce, ont affirmé lundi des responsables grecs. Il n'y a aucun
danger immédiat ni pour la Grèce, ni pour l'Union européenne (UE) en
général, ont indiqué les responsables, selon l'agence de presse grecque
d'Athènes. Le gouvernement grec a pris toutes les mesures nécessaires afin
de garantir la sécurité sanitaire des élevages, d'après les mêmes
responsables.
- - -
Le Venezuela et l'ANP établissent des relations
diplomatiques
CARACAS -- Le Venezuela et l'Autorité nationale
palestinienne (ANP) ont officiellement établi lundi leurs relations
diplomatiques, après avoir délivré un communiqué conjoint.
Les deux parties ont exprimé dans le communiqué leur
volonté ardente d'établir des relations amicales dans les domaines
politique, économique, culturel, technologique, touristique,
entre autres. Le Venezuela et l'ANP ont décidé d'établir des relations
diplomatiques basées sur les principes de la loi internationale,
a indiqué le communiqué.
L'accord a été signé au siège du ministère
vénézuélien des Affaires étrangères (AE) par le ministre vénézuélien des
AE, Nicolas Maduro, et son homologue de l'ANP, Riad Al-Malki,
également ministre de l'Information de l'ANP. M. Al-Malki est arrivé
dimanche au Venezuela pour inaugurer une mission diplomatique de l'ANP à
Caracas.
Chine
