|

Le 17 avril, les rencontres du théâtre français ont débuté à Beijing. Cette
activité importante du festival croisements 2009 fera découvrir aux spectateurs
chinois, plusieurs pièces du théâtre français. Du 3 avril au 23 juin, plusieurs
pièces seront montrées telles que le partage de Midi de Paul Claudel ;
l'Exécution du juge infernal, la pièce réalisée par la metteuse en scène Sarah
Oppenheim ; pas de désespoir, ni d'insolence, de Xu Wei ; le Mime Bizot, de
Philippe Bizot ; rue de Babylone, de Robert Plagnol et Jean-Marie Besset ; ou
bien encore la nouvelle version de la pièce classique de Molière, Don Juan.

Lors de la conférence de presse qui s'est déroulée pour l'ouverture de cette
2e édition des rencontres, Mme Ning Chunyan, comédienne et metteuse en scène, a
présenté aux médias les metteurs en scène et certains acteurs chinois et
français. Elle a déclaré que malgré des différences entre les systèmes théâtraux
des deux pays, ils peuvent néanmoins parfaitement se marier. L'introduction des
pièces classiques et contemporaines du théâtre français a apporté une nouvelle
vigueur au théâtre chinois. Selon Philippe Bizot, grand mime contemporain, les
Français bénéficieront des échanges culturels sino-français pour découvrir la
Chine d'un angle de vue plus juste.

À l'issue de la conférence de presse, la pièce pas de désespoir, ni
d'insolence, interprétée conjointement par des acteurs chinois et français a été
montrée au théâtre 9 du centre culturel de Chaoyang.
Source: french.china.org.cn |