BEIJING, 16 avril (Xinhua) -- Le président
chinois Hu Jintao et son homologue kazakh Noursoultan Nazarbaïve se sont
entretenus jeudi après-midi à Beijing.
Les deux dirigeants ont convenus d'approfondir
davantage la coopération bilatérale dans tous les domaines et de
travailler ensemble pour faire face aux défis de la crise financière
mondiale.
Après leur entretien, le président Hu Jintao et le
président Noursoultan Nazarbaïve ont signé une déclaration conjointe et
assisté à la signature de dix accords sur la coopération dans des
domaines tels que les transports, l'éducation, l'agriculture, les
télécommunications et les réserves naturelles.
Les deux parties ont hautement loué le développement
de leurs liens bilatéraux. Hu Jintao a indiqué que le partenariat
stratégique entre la Chine et le Kazakhstan s'est développé
rapidement ces dernières années, aboutissant à des résultats
fructueux dans divers domaines. Les deux pays ont maintenu des
contacts étroits à haut niveau, renforcé la confiance politique
mutuelle, élargi leur coopération concrète et leur coordination
étroite au sein de mécanismes multilatéraux, a-t-il souligné, tout en
exprimant sa gratitude envers le Kazakhstan pour son soutien à la Chine
sur des questions importantes telles que Taiwan, le Tibet et la tenue des
Jeux olympiques et paralympiques de Beijing.
Noursoultan Nazarbaïve a indiqué que le Kazakhstan
attachait une grande importance au développement de ses relations d'amitié
et de coopération avec la Chine. Selon lui, la Chine a énormément
élargi son influence et élevé sa position dans la communauté
internationale à travers son succès dans sa manière de surmonter le
séisme du Sichuan, dans l'organisation des Jeux olympiques et dans le
lancement du vaisseau spatial. Il a indiqué que les mesures efficaces
adoptées par le gouvernement chinois pour résoudre la crise financière
mondiale ont non seulement bénéficié à l'économie chinoise, mais aussi
contribué à la croissance de l'économie mondiale.
Hu Jintao a indiqué que le gouvernement chinois
donnait toujours une priorité au développement de son partenariat
stratégique avec le Kazakhstan. Pour faire avancer ce partenariat, le
président chinois a suggéré que les deux pays devaient travailler ensemble
dans les quatre domaines suivants :
- Premièrement, les deux pays doivent continuer à
renforcer leurs contacts de haut niveau, à perfectionner le mécanisme de
coopération et à approfondir les relations politiques. Les
dirigeants des deux pays doivent maintenir des contacts fréquents.
- Deuxièmement, les deux pays doivent profiter de la
complémentarité de leur économie pour approfondir la coopération
dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'énergie, des
ressources et des finances afin de réaliser un développement
commun.
- Troisièmement, les deux pays doivent promouvoir
les échanges et la coopération culturels afin de créer une base solide
pour l'amitié entre la Chine et le Kazakhstan. La Chine est prête à
intensifier la coopération dans les domaines de la culture, de
l'éducation, de la santé, du tourisme et du sport avec le
Kazakhstan.
- Quatrièmement, les deux pays doivent intensifier
leur coopération sur la sécurité et conjuguer leurs efforts pour faire
face à divers défis. La Chine est prête à renforcer la coordination
et la coopération avec le Kazakhstan au sein des organisations
multinationales, comme l'Onu et l'Organisation de coopération de
Shanghai.
M. Nazarbaïev a fait écho à la proposition de Hu
Jintao, indiquant que, dans le contexte actuel, le Kazakhstan était prêt
à renforcer son partenariat stratégique avec la Chine. Il a exprimé
sa volonté d'élargir la coopération bilatérale dans les domaines du
commerce, de l'énergie, des transports, de l'agriculture, des finances et
des télécommunications.
Les deux pays doivent continuer à promouvoir leur
coopération dans les plate-formes multilatérales, notamment au sein de
l'Onu, l'Organisation de Coopération de Shanghai et la Conférence sur
l'interaction et les mesures de confiance en Asie, a-t-il indiqué.
Il a souligné que les deux pays devaient lutter
ensemble contre les trois forces du mal, à savoir le séparatisme, le
terrorisme et l'extrémisme, afin de maintenir la paix et la
stabilité régionales et mondiales.
Le président kazakh a par ailleurs réaffirmé que son
pays soutenait la position de Chine sur les questions de Taiwan et du
Tibet.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le président du Comité permanent de l'APN
rencontre le président kazakh

BEIJING, 16 avril (Xinhua) -- Wu Bangguo,
président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN,
parlement chinois), a rencontré jeudi à Beijing le président du Kazakhstan
Noursoultan Nazarbaïve, en visite en Chine.
Wu Bangguo a indiqué que la Chine était prête à
travailler avec le Kazakhstan pour renforcer la coopération bilatérale dans
des domaines entre autres de l'énergie, du transport, du
développement des ressources minérales et de la construction des
infrastructures. >>>