VIENNE, 14 avril (Xinhua) -- Les inspecteurs de l'Agence  internationale de l'énergie atomique (AIEA) sont sommés de quitter la République populaire démocratique de Corée (RPDC), selon une déclaration publiée mardi à Vienne par le porte-parole de l'AIEA,  Marc Vidricaire. 

     "La République populaire démocratique de Corée a informé  aujourd'hui les inspecteurs de l'AIEA à Yongbyon qu'elle cesse  immédiatement toute coopération avec l'AIEA", dit la déclaration. 

     La RPDC exige aussi le retrait de tous les équipements de  surveillance. Les inspecteurs ne seront plus autorisés à accéder  aux installations nucléaires de YOngbyon et devront quitter le  pays le plus tôt possible, ajoute le texte. 

     La RPDC a affirmé à l'AIEA qu'elle avait décidé de réactiver  toutes ses installations nucléaires et de continuer le  retraitement du combustible irradié. 

     La décision de la RPDC intervient au lendemain de l'adoption  d'une déclaration présidentielle par le Conseil de sécurité de  l'ONU qui "condamne" le lancement de fusée par Pyongyang. 

     La RPDC a déclaré mardi qu'elle se retire des négociations sur  le problème nucléaire dans la péninsule coréenne, soit les  négociations à six (Etats-Unis, Chine, RPDC, Russie, Japon et  Corée du Sud).