Quatre Français dont un enfant retenus en otage sur le voilier "Tanit" par des pirates somaliens, dans le golfe d'Aden, ont été libérés vendredi lors d'une opération militaire, tandis que le cinquième otage a été tué, a annoncé l'Elysée dans un communiqué.

PARIS, 10 avril (Xinhua) -- Quatre Français dont un enfant retenus en otage sur le voilier "Tanit" par des pirates somaliens, dans le golfe d'Aden, ont été libérés vendredi lors d'une opération militaire, tandis que le cinquième otage a été tué, a annoncé l'Elysée dans un communiqué.

Le voilier français avait été détourné samedi dernier avec quatre adultes et un enfant à bord et un bâtiment de la Marine nationale dépêché sur la zone a pu prendre contact jeudi avec les pirates et a immobilisé le bateau. Des négociations se sont engagées pour persuader les pirates de renoncer à leur entreprise criminelle, a précisé le communiqué.

Cependant, les pirates ont refusé toutes les propositions de l'armée et menacé d'exécuter des otages, ce qui a obligé la Marine à lancer une opération militaire. Lors des échanges de tirs, un otage a trouvé la mort et les quatre autres sont sortis sains et saufs, a fait savoir le ministre de la Défense Hervé Morin.

Le président français Nicolas Sarkozy a présenté ses condoléances attristées à la famille et aux proches de la victime, tout en réaffirmant "la détermination de la France à ne pas céder au chantage et à tenir en échec la piraterie", selon le communiqué.

Il s'agit du troisième détournement de navires français ces derniers mois au large des côtes somaliennes, où des groupes de pirates partent pour s'emparer de navires, prendre des otages et monnayer leur libération.