WASHINGTON, 8 avril (Xinhua) -- Le Pentagone a
annoncé mercredi que l'équipage d'un navire à bannière américaine
détourné a repris le contrôle du navire et qu'un des quatre assaillants a
été arrêté, ont rapporté des officiels américains et les membres de
la famille de l'équipage.
L'équipage serait sain et sauf, et trois autres
pirates ont été jetés par-dessus bord, ont révélé des officiels du
Pentagone cités par la CNN, la CBS et d'autres réseaux télévisés.
Joseph Murphy, instructeur à l'Académie maritime du
Massachusetts, a déclaré aux journalistes que son fils, Shane
Murphy, second de commandement sur le navire, l'avait appelé pour
l'informer que l'équipage avait repris le contrôle du navire.
Plus tôt dans la journée, le gouvernement américain
avait confirmé qu'un navire américain, à bord duquel se trouvait une
vingtaine d'Américains, a été détourné au large des côtes
somaliennes. Il s'agissait de la première attaque de pirates contre
des citoyens américains.
Le propriétaire du navire, le Maersk Line Ltd. basé
en Virginie, et une filiale américaine du Danois A.P. Moller-Maersk, ont
déclaré que le navire détourné est le Maersk Alabama, qui appartient
à une filiale de la compagnie à Norfolk, Va.
Le navire se rendait à Mombasa (Kenya), quand il a
été attaqué à environ 500 kilomètres au large des côtes somaliennes, a
ajouté la compagnie dans un communiqué.
Le Maersk line est un des principaux contractants du
département américain de la Défense, mais le Maersk Alabama n'est
pas sous contrat du Pentagone, selon l'armée américaine. Cette
attaque était la sixième du genre en une semaine au large des côtes
somaliennes et dans le Golfe d'Aden, mais l'attaque d'un navire opéré par
les Etats-Unis en Afrique est rare.
Des navires de guerre américains, rejoints par
plusieurs navires étrangers, patrouillent la région depuis la fin de
l'année dernière.
Mais les pirates sont en train de changer leurs
tactiques et ont augmenté les attaques dans les eaux du sud de la zone
patrouillées par des navires des Etats-Unis et des autres pays.
Ces navires patrouillent principalement dans les
voies navigables très fréquentées du Golfe d'Aden entre le Yémen et le
nord de la Somalie.
Au moment de l'attaque de mercredi, le navire de
guerre américain le plus proche se trouvait à 483 km et ne pouvait pas
répondre.
Entre janvier et février, seules deux attaques de
pirates ont été enregistrées au large de la Somalie, selon le Bureau
maritime international, qui traque les attaques de pirates dans le
monde.
En mars, les attaques dans la même zone ont flambé à
15, selon le bureau, et les attaques se poursuivent en avril.
Lundi, les pirates ont attaqué un cargo britannique
dans le Golfe d'Aden.
Lundi également, un chalutier a été attaqué et
utilisé pour détourner d'autres navires de pêche, a précisé le
bureau.
Selon le Pentagone, les pirates détiennent 15
navires au large de la côte somalienne.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Arrivée d'un navire militaire américain au
large de la Somalie

HINGTON, 8 avril (Xinhua) -- Le contre-torpilleur USS Bainbridge de la
Marine américaine est arrivé au large de la Somalie, après qu'un bateau
navire battant pavillon américain eut été détourné pris par des pirates, a
rapporté mercredi l'agence de presse AP.
Le capitaine d'un navire américain
capturé toujours détenu par des pirates

WASHINGTON, 8 avril (Xinhua) -- Le capitaine d'un navire battant
pavillion américain capturé mecredi au large des côtes somaliennes est
toujours détenu par des pirates, bien que l'équipage du navire ait réussi
à reprendre le contrôle du bateau, a déclaré à CNN un membre de l'équipage
par téléphone satellitaire.
La Maison Blanche affirme surveiller
de près l'attaque des pirates somaliens

WASHINGTON, 8 avril (Xinhua) -- La Maison Blanche a déclaré mercredi
qu'elle surveillait de près l'enlèvement d'un navire battant pavillon
américain au large des côtes somaliennes.
Un navire danois avec 21 Américains à
bord attaqué par des pirates somaliens
NAIROBI, 8 avril (Xinhua) -- Les pirates somaliens armés ont détourné
un cargo appartenant au Danemark et opéré par les Etats- Unis au large des
côtes somaliennes, a confirmé mercredi un groupe maritime régional.