MOSCOU, 3 avril (Xinhua) -- Le retour du vaisseau
spatial russe Soyouz, avec à son bord deux astronautes et un touriste de
l'espace, a été reporté au 8 avril, a rapporté vendredi la presse
russe.
"L'atterissage du vaisseau Soyouz a été reporté au 8
avril vers 11H00 (heure de Moscou (07H00 GMT), au nord-est de Dzheskazgan
( Kazakhstan), a déclaré un porte-parole de l'agence spatiale russe
Roscosmos.
Le touriste spatial américain d'origine hongroise,
Charles Simonyi, avec l'équipage de la 18 mission de la Station spatiale
internationale (ISS), l'astronaute américain Micheal Fincke et
l'ingérieur de vol russe Iouri Lonchakov, étaient prévus de
retourner initialement à la Terre le 7 avril.
Le report a été provoqué par les inondations sur le
site d'atterrissage au Kazakhstan, selon le porte-parole.
"En raison de graves inondations dans le nord du
Kazakhstan, on a décidé de reporter le retour du vaisseau Soyouz au 8 avril
et de déplacer le site d'atterrisage à un autre endroit", a dit Andrei
Pryanishnikov, un porte-parole de l'agence russe.
Le vaisseau spatiale Soyouz, avec à son bord le
touriste de l'espace américain Charles Simonyi, le cosmonaute russe
Guennadi Padalka et l'astronaute américain Micheal Barratt, s'est amarré
le 28 mars à l'ISS.
Padalka et Barratt, équipage de la 19e mission
de l'ISS, resteront dans l'ISS pendant six mois.