LONDRES, 3 avril (Xinhua) -- Voici les principaux points du  communiqué final publié jeudi à l'issue du sommet du G20 à Londres :  

     "Nous faisons face au plus grand défi posé à l'économie  mondiale dans les temps modernes; une crise qui s'est aggravée  depuis notre dernière rencontre, qui affecte les vies de femmes,  d'hommes, et d'enfants dans chaque pays, et que tous les pays  doivent s'unir pour résoudre. Une crise mondiale demande une  solution mondiale."  

     "Nous partons de la conviction que la prospérité est  indivisible; que la croissance, pour être durable, doit être  partagée; que notre plan mondial pour la relance doit avoir à son  coeur les besoins et les emplois pour les familles qui travaillent dur, non seulement dans les pays développés, mais également dans  les marchés émergeants et les pays les plus pauvres du monde; et  doit refléter les intérêts, non seulement de la population  d'aujourd'hui, mais des futures générations. " 

     "Les accords que nous concluons aujourd'hui, de tripler les  ressources mises à la disposition du FMI à 750 milliards de  dollars, de soutenir émission des Droits de Tirages spéciaux (DTS) pour 250 milliards de dollars, de soutenir au moins 100 milliards  de dollars de prêts additionnels par les banques de développements multilatérales, d'assurer 250 milliards de dollars de soutien au  financement du commerce et d'utiliser les ressources  supplémentaires tirées de la vente d'or autorisée du FMI pour  fournir des financements concessionnels aux pays les plus pauvres, constitue un plan additionnel de 1.100 milliards de dollars pour  restaurer le crédit, la croissance et les emplois dans l'économie  mondiale. Avec les mesures que nous avons chacun prises au niveau  national, tout cela constitue un plan mondial sans précédent.   

     A propos de la relance de la croissance et d'emplois 

     "Nous engageons une expansion budgétaire sans précédent et  concordonnée (...) qui doit, d'ici la fin de l'année prochaine,  atteindre 5000 millions de dollars (...) Nous nous engageons à  fournir l'effort budgétaire nécessaire pour redresser la  croissance. 

     Aujourd'hui, nous nous sommes mis d'accord pour injecter des  ressources additionnelles de 1.000 milliards de dollars dans  l'économie mondiale par le biais de nos institutions financières  internationales et du financement du commerce. " 

     A propos du renforcement de la régulation et la supervision  financières  

     "Les échecs importants dans le secteur financier et dans la  régulation et la supervision financière étaient les causes  fondamentales de la crise. La confiance ne sera pas restaurée  avant que nous ne rétablissions la confiance dans notre système  financier. Nous prendrons des actions pour établir un cadre de  régulation et de supervision plus puissant et plus coordonné au  niveau mondial pour le futur secteur financier, qui soutiendra la  croissance durable mondiale et servira les besoins du commerce et  des citoyens." 

     "En particulier, nous convenons : 

     d'établir un nouveau Conseil de la stabilité financière (FSB),  doté d'un mandat renforcé, pour remplacer le Forum de la stabilité financière (FSF), comprenant tous les membres du G20, les membres  du FSF, l'Espagne et la Commission européenne;  

     que le FSB doit collaborer le FMI pour donner une alerte  vis-à-vis des risques financières et macro-économiques et des  actions à prendre pour s'y attaquer; réformer les systèmes de  régulation (...)" 

     A propos du renforcement des institutions financières 

     "Nous réformerons les mandats, le champ d'action et la  gouvernance (de ces institutions financières) pour refléter les  changements dans l'économie mondiale et les nouveaux défis de la  mondialisation, et que les économies émergentes et en  développements, y compris les plus pauvres, doivent avoir plus de  représentation et de voix. Cela doit être accompagné par des  actions de renforcer la crédibilité et la responsabilité de ces  institutions par une meilleure surpervision stratégique et prise  de décisions.  

     Nous nous engageons à mettre en oeuvre le panier de réformes de quotas du FMI acceptées en avril 2008 et à appeler le FMI à  terminer une révision des quotas d'ici à janvier 2011." 

     "Nous nous engageons à mettre en oeuvre les réformes de la  Banque mondiale décidées en octobre 2008." 

     "Nous sommes d'accord que les chefs et les dirigeants  supérieurs des institutions financières doivent être nommés par  des procédures de sélection ouverte, transparentes et basées sur  les qualités. "  

     A propos de la résistance au protectionnisme 

     "Nous réaffirmons les engagements faits à Washington : à  s'empêcher de dresser de nouvelles barrières, d'imposer de  nouvelles restrictions sur les exportations ou de mettre en oeuvre des mesures contradictoires avec les articles de l'OMC pour  stimuler les exportations. En outre, nous rectifierons telles  mesures. Nous prolongeons cet engagement jusqu'à la fin de 2010."  

     "Nous restons engagés à parvenir à une conclusion ambitieuse et équilibrée au cycle de Doha, qui est urgemment nécessaire. "   

     A propos d'une relance juste et durable pour tous 

     "Nous réaffirmons notre engagement historique à réaliser les  Objectifs du millénaire pour le développeement.  

     Nous mettons des ressources pour la protection sociale à la  disposition des pays les plus pauvres. 

     Nous prendrons la transition versles technologies et les  infrastructures propres, innovatives, à utilisation efficaces de  ressources, et à faible carbone. "   

     "Nous nous engageons à travailler avec l'urgence et la  détermination à traduire ces termes en action. Nous acceptons de  nous rencontrer avant la fin de cette année pour réexaminer les  progrès de nos engagements. "