LONDRES, 1er avril (Xinhua) -- Le
président chinois Hu Jintao et son homologue américain Barack Obama se sont
mis d'accord, mercredi à Londres, sur la construction des relations
"positives, coopératives et globales" entre les deux pays au 21e siècle,
pour approfondir la coopération bilatérale dans différents domaines, a
révélé une source diplomatique chinoise.
M. Hu a invité M. Obama à mener une visite en Chine
au cours du deuxième semestre de cette année, et ce dernier a accepté
l'invitation avec plaisir.
Les deux dirigeants ont décidé à cette occasion de
créer le mécanisme de "dialogue stratégique et économique" entre la Chine
et les Etats-Unis.
Le président Hu a désigné le vice-Premier ministre
Wang Qishan et le Conseiller d'Etat Dai Bingguo comme ses représentants
spéciaux pour le mécanisme de dialogue stratégique et économique
entre la Chine et les Etats-Unis, tandis que M. Obama a désigné
la secrétaire d'Etat Hillary Clinton et le secrétaire au Trésor
Timothy Geithner aux postes de contrepoids.
Mme Clinton et M. Dai co-présideront le dialogue
stratégique, tandis que MM. Wang et Geithner co-présideront le dialogue
économique, toujours selon la même source chinoise.
Les présidents Hu et Obama se sont mis d'accord sur
la tenue de la première séance de dialogue stratégique et économique entre
la Chine et les Etats-Unis en été prochain à Washington.
Il s'agit de la première rencontre entre les
présidents Hu et Obama, depuis l'investiture de ce dernier en janvier
dernier.
Durant leurs entretiens en marge du deuxième sommet
du Groupe de Vingt (G20) consacré à la crise financière et économique en
cours, MM. Hu et Obama se sont penchés sur les relations
bilatérales, la crise mondiale actuelle et d'autres importants
problèmes d'intérêt commun.
"Les bonnes relations entre la Chine et les
Etats-Unis sont non seulement dans l'intérêt des peuples des deux pays,
mais aussi favorisent la paix, la stabilité et la prospérité de la région
Asie-Pacifique et du monde dans l'ensemble", a indiqué M. Hu en
début de ce sommet sino-américain.
Il a noté que les deux parties sont parvenues à un
consensus sur l'orientation des relations sino-américaines dans la
nouvelle période et sur la création du mécanisme de "dialogue stratégique
et économique" bilatéral.
La Chine veut travailler avec les Etats-Unis pour
promouvoir davantage les relations bilatérales, a dit M. Hu, souhaitant
établir "de bonnes relations de travail et une amitié
personnelle" avec M. Obama.
Le président Hu a souligné à cette occasion que la
Chine pratique inébranlablement la politique d'une Chine et s'oppose
résolument à "l'indépendance de Taiwan", à "une Chine, un Taiwan" et
à "deux Chine", en dépit de l'évolution de la situation dans le détroit de
Taiwan.
Le président Obama a pour sa part déclaré que le
gouvernement américain s'attache à la diplomatie d'une Chine et aux trois
communiqués conjoints sino-américains, ajoutant que cette position ne
changera pas.
Les Etats-Unis saluent et soutiennent les efforts
pour améliorer les relations entre les deux côtés du détroit de Taiwan
et s'attendent à plus de progrès dans ces relations, a dit M.
Obama.
Il a noté que les relations économiques entre la
Chine et les Etats-Unis sont "très fortes", qualifiant les relations
sino-américaines d'"extrêmement constructives".
"La Chine est une grande puissance et a une longue
et extraordinaire histoire", a affirmé M. Obama, souhaitant que ses
entretiens avec M. Hu soient "productifs" et "ouverts" non seulement
sur la situation difficile de l'économie mondiale, mais aussi sur la
coordination bilatérale pour l'amélioration de la paix et de la sécurité
des deux pays et du monde entier.
Les relations sino-américaines constituent les unes
des plus importantes relations bilatérales du monde au 21e siècle. Il est
donc plus important que jamais d'approfondir et de développer les
relations sino-américaines dans le contexte de la propagation de la
crise financière et économique mondiale et de l'escalade de différents
défis mondiaux.
Lors d'une conversation téléphonique avec M. Obama
le 30 janvier dernier, M. Hu a déclaré que la Chine est prête à
renforcer le dialogue, à promouvoir la confiance mutuelle et à
élagir la coopération bilatérale pour relever différents défis
mondiaux avec les Etats-Unis et pour promouvoir le développement
stable des relations sino-américaines.
M. Obama a pour sa part affirmé que les Etats-Unis
veulent aussi resserrer la coopération avec la Chine en ce qui concerne
d'importants problèmes internationaux et régionaux, tandis que
Washington veut joindre les mains avec Beijing pour développer un
lien bilatéral plus actif et constructif.
Le sommet Hu-Obama a eu lieu à la veille de celui du
G20, qui rassemble les dirigeants du G20 et les représentants des
institutions financières internationales, pour une concertation
internationale dans le cadre du rétablissement de la stabilité
financière et de la relance de l'économie mondiale.
M. Hu prononcera un discours lors du sommet du G20,
pour présenter les opinions et les propositions chinoises en la
matière.
La Chine souhaite que le sommet de Londres aboutisse
à des résultats positifs et concrets, a dit le vice-ministre chinois
des Affaires étrangères, He Yafei, le 23 mars.
Le G20 regroupe 19 pays (Afrique du Sud, Allemagne,
Arabie saoudite, Argentine, Australie, Brésil, Canada, Chine, Corée du
Sud, Etats-Unis, France, Inde, Indonésie, Italie, Japon, Mexique,
Royaume-Uni, Russie et Turquie) ainsi que l'Union européenne
(UE), qui est représentée à la fois par le président du Conseil et
celui de la Banque centrale européenne.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Entretiens Hu-Obama à Londres sur les
relations bilatérales et la crise financière et économique mondiale (PAPIER
GENERAL)
LONDRES, 1er avril (Xinhua) -- Le président chinois Hu Jintao a
rencontré son homologue américain Barack Obama mercredi après-midi à
Londres, pour s'entretenir des relations entre les deux pays, de la crise
financière et économique mondiale en cours et d'autres importants
problèmes d'intérêt commun.
La première séance de dialogue stratégique et
économique entre la Chine et les Etats-Unis prévue en été prochain à
Washington
LONDRES, 1er avril (Xinhua) -- La première séance de
dialogue stratégique et économique entre la Chine et les Etats-Unis est
prévue en été prochain à Washington, a révélé mercredi une source
diplomatique chinoise à l'issue de la rencontre entre les présidents
chinois Hu Jintao et américain Barack Obama à Londres.
Hu et Obama désignent les représentants
spéciaux pour les mécanismes de dialogue stratégique et économique
Chine-Etats-Unis
LONDRES, 1er avril (Xinhua) -- Le président chinois Hu Jintao a désigné
mercredi le vice-Premier ministre Wang Qishan et le Conseiller d'Etat Dai
Bingguo comme ses représentants spéciaux pour les mécanismes de dialogue
stratégique et économique entre la Chine et les Etats-Unis, tandis que son
homologue américain Barack Obama a désigné la secrétaire d'Etat Hillary
Clinton et le secrétaire au Trésor Timothy Geithner aux postes de
contrepoids.