WUXI, Jiangsu, 28 mars (Xinhua) -- Le 2e Forum
mondial du Bouddhisme s'est ouvert samedi dans la ville de Wuxi (est de la
Chine) en présence de plus de 1 700 moines et savants bouddhistes
venus d'environ 50 pays et régions. Les participants y discuteront de
la façon dont le Bouddhisme contribue à l'édification d'un monde
harmonieux.
"Le Bouddhisme est une religion préconisant
l'ouverture et la tolérance. Au moment de la fondation de cette religion,
le Bouddha a formulé son idéal moral: l'égalité de tous les êtres vivants,
l'harmonie et la fraternité", a déclaré Du Qinglin, vice-président du
Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois
(CCPPC), lors de la cérémonie d'ouverture dans le Palais bouddhiste du
Mont Lingshan.
"Nous prévoyons que les milieux bouddhistes du monde
feront rayonner 'l'esprit de l'harmonie et la synergie', témoigneront de
leur bienveillance et de leur compassion, édifieront l'âme de
l'Humanité et promouvront la coexistence harmonieuse entre
l'Humanité et la nature, l'Humanité et la société et l'homme avec
autrui", a déclaré Du Qinglin, qui est également chef du Département
de travail du Front uni du Comité central du Parti communiste
chinois.
Le monde fait face à la crise financière, à des
affrontements sociaux, à des conflits culturels et à la pollution de
l'environnement, a-t-il poursuivi, appelant à "porter haut levé
le drapeau de la progression de l'Humanité et à créer des conditions
favorables à la paix du monde", afin de "persister dans 'l'harmonie
et la synergie' et de créer ensemble l'harmonie".
"Le peuple chinois a toujours tenu en haut le
drapeau de la paix, du développement et de la coopération, et toujours
poursuivi la stratégie des avantages mutuelles et des effets
gagnant-gagnant, tout en participant activement à la coopération et aux
échanges internationaux", a poursuivi Du Qinglin.
Lors de ce forum de cinq jours, les participants
échangeront leurs opinions sur la préservation des musiques bouddhiques et
du Tripitaka, qui est considéré comme l'encyclopédie de la culture
bouddhique. Ils discuteront également des relations qui existent
entre le bouddhisme et les sciences, le bouddhisme et
l'assistance publique, ainsi que le bouddhisme et la protection
environnementale entre autres.
Outre les séminaires, des expositions de reliques,
de calligraphie, de porcelaines, d'objets artisanaux et de photos
liés au bouddhisme seront organisées en marge du forum.
Le forum, qui a pour thème "un monde harmonieux, une
synergie de conditions", est conjointement organisé par l'Association des
Bouddhistes de Chine, l'Association internationale de la Lumière du
Bouddha, l'Association des Bouddhistes de Hong Kong et l'Association pour
les échanges religieux et culturels de Chine.
Le forum se divise en deux parties. La première se
tient du 28 au 29 mars à Wuxi dans la province du Jiangsu, tandis que la
deuxième partie se déroulera du 31 mars au 1er avril à Taipei.
Cet arrangement est considéré comme un signe de
l'amélioration des relations entre la partie continentale de Chine et
Taiwan.
Le 11e panchen lama, Bainqen Erdini Qoigyijabu, a
prononcé un discours en anglais à l'occasion de l'ouverture du forum,
appelant à l'édification d'un monde harmonieux et à plus de bonnes actions
pour aider les autres.
"Les soutras nous disent: la bienveillance sera
récompensée par la bienveillance, la malveillance par la malveillance.
Nous devons encourager les personnes soumises à la loi de causalité à
servir autrui avec leurs actions bénéfiques", a indiqué le
panchen lama.
"Ce n'est qu'en faisant progresser l'esprit moral
philanthropique que chaque individu pourra suivre le chemin du bien,
sans nuire à autrui; si chacun fait preuve d'amour et de pitié, est
bénéfique à tous les êtres sensibles et protège l'environnement, tout le
monde pourra alors profiter d'une vie heureuse et harmonieuse," a-t-il
dit.
Il a également appelé à l'harmonie entre les
différentes familles du bouddhisme.
"Les différents groupes du bouddhisme doivent se
respecter et coexister de façon harmonieuse," a-t-il pousruivi, "pour que
le Bouddha Dharma vive et prospère, nous devons encourager les
talents exceptionnels."
Le panchen lama, âgé de 19 ans, a également remercié
le gouvernement central pour son intérêt "bienveillant" et pour son
"fort" patronage du forum.
"Le forum se tient dans mon pays, la Chine, qui est
fière de sa tradition culturelle bouddhique de 2 000 ans. La tenue du
forum montre que la Chine jouit aujourd'hui de l'harmonie sociale, de
la stabilité et de la liberté religieuse, et que la Chine est une
nation qui protège et fait avancer la paix dans le monde", a-t-il
ajouté.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le Panchen Lama déclare que la Chine jouit de la liberté
religieuse

WUXI, Jiangsu, 28 mars (Xinhua) -- Le 11e panchen lama,
Bainqen Erdini Qoigyijabu, a déclaré samedi que la Chine jouissait de
la liberté religieuse.