OTTAWA, 20 mars (Xinhua) -- Quatre soldats canadiens ont été  tués vendredi dans deux explosions séparées dans la région de  Kandahar dans le sud de l'Afghanistan, a indiqué un responsable  militaire. 

     Huit autres soldats ont également été blessés au cours de ces  attaques à la bombe artisanale, selon des informations de médias  canadiens en provenance d'Afghanistan. 

     Deux de ces victimes sont mortes dans une explosion qui s'est  produite lors d'une patrouille matinale pédestre dans le district  de Zhari à l'ouest de Kandahar. 

     Un peu plus tard, deux autres soldats ont été tués lorsqu'une  bombe en bordure de route a explosé dans le district de Shah Wali  Kot, une région au nord-ouest de la ville, a rapporté la presse  canadienne citant le général de brigade Jonathan Vance, commandant de l'armée canadienne en Afghanistan. 

     Ces victimes portent à 116 le nombre total de soldats canadiens tués en Afghanistan depuis que la mission de combat du Canada y a  été déployée en 2002. Un diplomate et deux travailleurs  humanitaires y ont également trouvé la mort. 

     Le Canada a déployé un effectif de 2.830 soldats dans le sud de l'Afghanistan, notamment pour lutter contre les insurgés talibans  et aider à la reconstruction du pays.