MOSCOU, 11 février (Xinhua) -- La Russie est prête à étendre  l'aide à l'OTAN et à livrer un cargo non militaire aux troupes de  l'alliance en Afghanistan si les relations bilatérales reviennent  à la normale, a déclaré mercredi à Moscou le ministre russe des  Affaires étrangères, Sergueï Lavrov. 

     "Nos accords avec l'OTAN permettent des transits non  militaires, et les Etats-Unis ont reçu notre consentement il y a  quelques jours pour invoquer cet accord afin de livrer leur cargo  aux forces de sécurité internationales...et d'autres mesures sont  également possibles", a expliqué M. Lavrov après une réunion avec  une délégation de l'UE. 

     "Le fond du problème c'est que les relations entre la Russie  et l'OTAN reviennent à la normale", a-t-il précisé. 

     Les relations militaires entre la Russie et l'OTAN se sont  tendues après la guerre entre la Russie et la Géorgie en août  dernier. 

     Le président kirghiz, Kourmanbek Bakiev, a déclaré la semaine  dernière que son pays fermera la base militaire américaine située  dans la capitale Bichkek, qui sert de transit principal pour les  livraisons destinées aux troupes de l'OTAN dirigées par les Etats- Unis en Afghanistan.