TOKYO, 27 janvier (Xinhua) -- La Diète (Parlement
japonais) a approuvé mardi le second budget supplémentaire proposé par le
gouvernement pour l'année fiscale 2008, budget qui comprend le plan
de sauvetage très controversé de 2.000 milliards de yens, malgré la
dispute continue entre les blocs parlementaires de la majorité et de
l'opposition.
L'approbation de ce budget fait suite à l'adoption
d'un projet de loi lundi par la Chambre des conseillers (Chambre basse),
contrôlée par l'opposition, visant à supprimer le plan de sauvetage
du budget supplémentaire initialement doté de 4.790 milliards de yens. Le
premier budget a été rejeté lundi soir par la coalition au pouvoir
composée du Parti libéral-démocrate (PLD) et du Nouveau Komeito à la
Chambre basse.
La Chambre basse, dominée par la coalition au
pouvoir, a approuvé le budget supplémentaire le 13 janvier, mais
l'opposition a demandé à maintes reprises que le gouvernement abandonne ce
qu'elle qualifie de cadeau à l'électorat et utilise l'argent
autrement pour répondre aux besoins de l'ensemble de la
population.
Le second budget supplémentaire comprend des
mesures d'aide aux ménages, aux petits commerces et aux économies régionales.
Une somme minimale de 12.000 yens par personne sera allouée dans
le cadre dudit plan de sauvetage.