WASHINGTON, 31 décembre (Xinhua) -- Le président américain  George W. Bush a eu des entretiens téléphoniques les dirigeants  indiens et pakistanais mercredi, et ceux-ci ont promis de prendre  des mesures pouvant abaisser la tension entre les deux pays  voisins, a indiqué la Maison blanche. 

     Le président Bush "a appelé le Premier ministre Singh de l'Inde et le président Zardari du Pakistan", les appelant "à coopérer  l'un avec l'autre dans l'enquête sur les attaques de Bombay ainsi  que dans la lutte contre le terrorisme en général", a précisé le  porte-parole du Conseil de sécurité nationale américain, Gordon  Johndroe à Crawford (Texas) où le président Bush passe les  vacances du nouvel an. 

     "Tous les trois leaders des Etats-Unis, de l'Inde et du  Pakistan partagent l'avis qu'aucune partie ne doit prendre des  mesures qui élève inutilement la tension", a-t-il dit. 

     Les relations entre le Pakistan et l'Inde sont devenues tendues après les attaques terroristes de Bombay, le mois dernier, qui ont coûté la vie à plus de 170 personnes. Le Pakistan a massé 20.000  soldats à la frontière avec l'Inde.