LANZHOU, 2 décembre (Xinhua) -- L'hydraulicien chinois Liang  Zhong'e vient de rentrer en Chine après un séjour de neuf mois en  Algérie, où il était chargé de la conception de 50 cuves d'eau et  de l'introduction de la technique de récupération d'eaux pluviales dans ce pays africain. 

     La "cuve d'eau" est une technique inventée dans la province du Gansu, souvent frappée par la sécheresse, consistant à recueillir  les eaux pluviales sur des terrains secs et à les conserver dans  des cuves étanches pendant la saison des pluies. L'eau conservée  permet de réduire la pénurie pendant la saison sèche, a expliqué  Liang, hydraulicien de l'Institut des Sciences hydrauliques de la  province du Gansu. 

     La province du Gansu, située dans l'ouest de la Chine, fait  face à de graves pénuries d'eau, car la saison des pluies ne dure  que trois mois: juillet, août et septembre. 

     "La sécheresse en Afrique est similaire à celle du Gansu, où  les précipitations se concentrent pendant la saison des pluies,  alors que la saison sèche est très longue", a indiqué Liang,  ajoutant que la technique des cuves d'eau était une mesure  efficace pour réduire la pénurie d'eau durant la saison sèche. 

     Depuis février 2008, Liang Zhong'e et ses collègues ont  construit 50 cuves d'eau en Algérie, avec un investissement de  cinq millions de yuans financé par le ministère chinois du  Commerce. 

     "Au début, les habitants locaux étaient sceptiques face à  notre technique. Mais quand des tests ont montré que l'eau  recueillie était propre et limpide, ils étaient convaincus", a dit Liang. "Des habitants ont même déclaré souhaiter participer à  l'opération", a-t-il raconté. 

     "Chaque cuve est capable de conserver 45 m2 d'eau par an. Cette  eau est principalement utilisée pour l'irrigation, l'élevage du  bétail et les travaux de construction dans ce pays", a poursuivi  Liang.  

     Depuis 2004, les départements des eaux de la province du Gansu ont aidé plusieurs pays africains à généraliser la technique de  récupération d'eaux pluviales, ayant construit 200 cuves d'eau au  Nigeria et 50 en Algérie. La Chine projette de construire un total de 3 000 cuves au Nigeria et 500 en Algérie. 

     Par ailleurs, la Chine a organisé quatre formations sur cette  technique depuis 2003 qui ont bénéficié à environ 200 techniciens  africains.