(Photo: Xinhua)
BRUXELLES, 26 novembre (Xinhua) -- La Commission
européenne (CE) a présenté mecredi un important plan d'un montant de 200
milliards d'euros (260 milliards de dollars) pour sortir l'économie
européenne de la crise économique actuelle.
Le plan de relance est basé sur deux éléments
principaux qui se renforcent mutuellement: tout d'abord, des mesures à
court terme pour stimuler la demande, préserver l'emploi et contribuer à
rétablir la confiance; ensuite, des "investissements
intelligents" pour favoriser la croissance et assurer une prospérité
durable.
Le plan prévoit des mesures de relance budgétaire
rapides, ciblées et temporaires de l'ordre de 200 milliards d'euros, soit
1, 5 % du PIB de l'Union européenne (UE), faisant appel tant aux
budgets nationaux (environ 170 milliards d'euros, soit 1,2 % du PIB)
qu'aux budgets de l'UE et de la Banque européenne d'investissement
(environ 30 milliards d'euros, soit 0,3 % du PIB).
(Photo: Xinhua)
La CE a invité chaque Etat membre à prendre des
mesures importantes favorables pour ses propres citoyens et pour le reste
de l'UE. Elle prévoit dans son plan un vaste éventail d'actions
au niveau national ainsi qu'au niveau de l'Union pour aider les
ménages et l'industrie et concentrer l'aide sur les plus
vulnérables.
Le plan de la CE présente des mesures concrètes pour
promouvoir l'esprit d'entreprise, la recherche et l'innovation, notamment
dans les secteurs de l'automobile et de la construction. Il
encourage également les efforts de lutte contre le changement
climatique et à favoriser la création d'emplois bien nécessaires,
notamment en réalisant des investissements stratégiques dans des
bâtiments et des technologies économes en énergie.
Le président de la CE, José Manuel Barroso, a
déclaré: "Cette période exceptionnelle demande des mesures
exceptionnelles. L'emploi et le bien-être de nos citoyens sont en jeu.
L'Europe doit étendre à l'économie réelle sa coordination sans précédent
des marchés financiers."
(Photo: Xinhua/Reuters)
"Ce plan de relance est important et audacieux, tout
en étant stratégique et durable", a-t-il dit avant d'ajouter que le plan
" permet à des millions de personnes de conserver leur emploi dans
l'immédiat" et "peut transformer la crise en une occasion unique de
créer une croissance propre et des emplois plus nombreux et de meilleure
qualité".
M. Barroso a enfin exprimé son espoir que les
dirigeants de l'UE pourrait soutenir le paquet lors de leur sommet prévu
au mois prochain à Bruxelles.
Chine
