BRUXELLES, 4 novembre (Xinhua) -- En septembre par rapport au  mois précédent, les prix à la production industrielle ont baissé  de 0,2% tant dans la zone euro que dans l'ensemble de l'Union  européenne, selon les données publiées mardi par Eurostat,  l'Office statistique des Communautés européennes.  

     Par rapport à la même période de l'année dernière, les prix à  la production industrielle ont augmenté en septembre de 7,9% dans  la zone euro et de 10,1% pour les 27, tandis que les prix dans  l'ensemble de l'industrie à l'exclusion de l'énergie ont augmenté  respectivement de 4,1% dans la zone euro et de 4,8% dans l'UE.  

     Les prix du secteur de l'énergie ont progressé respectivement  de 20,3% et 25,7%. Les biens intermédiaires ont crû de 5,8% dans  la zone euro et de 6,5% dans l'UE-27. Les biens de consommation  non durables ont augmenté respectivement de 3,4% et 4,5%. Les  biens de consommation durables ont enregistré une hausse de 2,5%  dans la zone euro et de 2,7% dans l'UE-27. Les biens  d'investissement ont augmenté respectivement de 2,2% et 2,8%. 

     Parmi les Etats membres pour lesquels les données sont  disponibles, les plus fortes hausses dans l'indice total ont été  observées au Luxembourg (+25,6%), au Danemark (+19,9%) et au  Royaume-Uni (+19,4%), et les plus faibles en République Tchèque et en Irlande (+5,5% chacun) ainsi qu'en Slovénie (+5,7%).