BERLIN, 4 novembre (Xinhua) -- L'économie allemande pourrait  s'améliorer en 2010 après avoir expérimenté un ralentissement de  croissance cette année sous l'impact de la crise financière  globale, a prévu mardi la chancelière allemande Angela Merkel. 

     "Nous aurons de mauvaises nouvelles en 2009, mais nous  prendrons des mesures pour les rendre meilleures en 2010", a  déclaré Mme Merkel à une association d'employeurs à Berlin. 

     Le 29 octobre, Mme Merkel a annoncé l'adoption d'un paquet de  sauvetage "ciblé, audacieux et durable" valant 50 milliards  d'euros (soit 63 milliards de dollars américains) pour stimuler  l'économie dans le contexte d'une éventuelle récession mondiale. 

     Il s'agit de la première annonce faite par le gouvernement  allemand pour soutenir l'économie après l'adoption par le  parlement national d'un plan de secours bancaire de 500 milliards  d'euros (environ 650 milliards de dollars) le 17 octobre. 

     Mme Merkel a déclaré que le nouveau paquet de secours servira  de "pont" pour les entreprises et les citoyens de survivre à la  faible période économique entraînée par des turbulences  financières mondiales.  

     Cependant, elle s'est opposée au "vaste" programme de stimulus et a souligné que le nouveau paquet de sauvetage est "complètement différent d'un programme artificiel et parrainé par l'Etat pour  stimuler la demande qui coûte des milliards".  

     Le 16 octobre, le gouvernement allemand a revu à la baisse, de 1,2 % à 0,2 %, ses prévisions pour la croissance économique  nationale de l'année 2009. Le ministre des Finances a averti que  la plus grande économie européenne est au bord de la récession  économique.