Accueil Chine Monde Afrique Economie Culture/Edu Science/Tech Santé Société Environnement Tourisme Sports
-
Wu Bangguo: visite officielle en Algérie, Gabon, Ethiopie, Madagascar et Seychelles.
-
BES : l'économie chinoise est en pleine forme malgré la crise financière globale
-
Khartoum promet de protéger les travailleurs chinois au Soudan
-
Un haut fonctionnaire chinois met l'accent sur l'éducation morale des jeunes
-
Abbas : pas d'accord de paix avec Israël avant fin d'année
Le président de l'ARATS arrive à Taiwan pour une visite historique
  2008-11-03 13:26:03  

Le président de l'Association pour les relations entre les deux rives du Détroit de Taiwan (ARATS),  de la partie continentale de Chine, Chen Yunlin est arrivé à  Taipei lundi midi, pour une visite de cinq jours dans l'île de  Taiwan.

(Photo: Xinhua)

     TAIPEI, 3 novembre (Xinhua) -- Le président de l'Association pour les relations entre les deux rives du Détroit de Taiwan (ARATS),  de la partie continentale de Chine, Chen Yunlin est arrivé à  Taipei lundi midi, pour une visite de cinq jours dans l'île de  Taiwan. 

     La visite de Chen Yunlin sera l'occasion de la toute première  rencontre dans l'île entre les dirigeants de l'ARATS et de la  Fondation des Echanges à travers le détroit (SEF) de Taiwan. 

Le président de l'Association pour les relations entre les deux rives du Détroit de Taiwan (ARATS),  basée dans la partie continentale de Chine, Chen Yunlin est arrivé à Taipei lundi midi, entamant une visite de cinq jours dans l'île  de Taiwan.

(Photo: Xinhua)

     "Le développement des relations entre les deux rives du Détroit de Taiwan est face à des opportunités historiques précieuses",  a-t-il déclaré à son arrivée à l'Aéroport international Taoyuan de Taipei dans un discours écrit. 

     Selon lui, de nouvelles négociations entre les deux côtés du  détroit pour accélérer les échanges de personnes et économiques  sont au centre de sa visite. 

Le président de l'Association pour les relations entre les deux rives du Détroit de Taiwan (ARATS),  de la partie continentale de Chine, Chen Yunlin est arrivé à  Taipei lundi midi, pour une visite de cinq jours dans l'île de  Taiwan.

(Photo: Xinhua)

     La partie continentale de Chine et Taiwan sont toutes deux  confrontées à des défis économiques terribles nés de la crise  financière et du ralentissement de l'économie mondiale. 

     "Résoudre les différends par les consultations, remplacer  l'affrontement par la coopération, faire progresser l'interaction entre l'ARATS et la SEF et chercher les relations gagnant-gagnant  entre les deux parties obtiendront le soutien de la plupart des  compatriotes de Taiwan", a-t-il fait remarquer. 

Le président de l'Association pour les relations entre les deux rives du Détroit de Taiwan (ARATS),  de la partie continentale de Chine, Chen Yunlin est arrivé à  Taipei lundi midi, pour une visite de cinq jours dans l'île de  Taiwan.

(Photo: Xinhua)

     "Il est impératif de conjuguer les efforts des deux côtés du  détroit pour vaincre ces défis", a-t-il souligné. 

     Il a déclaré que la rencontre devrait marquer une importante  étape du développement des relations entre les deux rives du  détroit de Taiwan. "Cette étape n'est pas facile mais elle  croncrétise les efforts conjoints de nombreux compatriotes des  deux côtés du détroit", a-t-il ajouté. 

Le président de l'Association pour les relations entre les deux rives du Détroit de Taiwan (ARATS),  de la partie continentale de Chine, Chen Yunlin est arrivé à  Taipei lundi midi, pour une visite de cinq jours dans l'île de  Taiwan.

(Photo: Xinhua)

     "Les compatriotes des deux côtés du détroit sont une seule  famille et leur intérêt est un développement pacifique des  relations entre les deux rives", a indiqué Chen Yunlin. 

     L'ARATS continuera à conjuguer ses efforts avec la SEF en  adoptant une attitude positive et pragmatique dans la recherche  d'un terrain d'entente et des résultats satisfaisants par des  consultations sur un pied d'égalité, a-t-il souligné. 

     Lundi après-midi, Chen Yunlin doit visiter la veuve de Koo  Chen-fu, ancien président de la SEF qui a décédé en 2005. 

     Mardi matin, Chen Yunlin doit rencontrer le président de la SEF, Chiang Pin-kung, ce sera la deuxième entre les dirigeants des deux organisations en moins de six mois. 

     D'après le président de l'ARATS, ils auront des entretiens et  signeront des accords sur les relations maritimes et aériennes  directes, les services postaux, la sécurité alimentaire et le  tourisme. 

     Les deux organisations tiendront des séminaires d'experts sur  la coopération financière face à la crise financière  internationale, a-t-il ajouté. 

     Fondées respectivement en 1991 et 1990, l'ARATS et la SEF sont respectivement habilitées par la partie continentale de Chine et  Taiwan pour négocier les échanges civils à travers le détroit. Les dialogues entre les deux rives du détroit ont été suspendus  pendant presque dix ans avant que Chen Yunlin et Chiang Pin-kung  n'aient eu leur première rencontre à Beijing en juin.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le président de l'ARATS Chen Yunlin quitte Beijing pour Taipei

BEIJING, 3 novembre (Xinhua) -- Une délégation de la partie  continentale de Chine conduite par Chen Yunlin, président de  l'Association pour les relations entre les deux rives du Détroit  de Taiwan (ARATS), a quitté Beijing lundi matin à 07H30 à  destination de Taipei pour effectuer une visite de cinq jours à  Taiwan.  

Le président de l'ARATS optimiste concernant le tourisme à travers le détroit de Taiwan

BEIJING, 30 octobre (Xinhua) -- Chen Yunlin, président de  l'Association pour les rapports entre les deux rives du Détroit  (ARATS) basée en partie continentale de la Chine, s'est déclaré  jeudi à Beijing optimiste concernant les perspectives du tourisme à travers le détroit de Taiwan. 

Taïwan: L'économie au centre de la prochaine visite de l'ARATS

BEIJING, 30 octobre (Xinhua) -- Le négociateur en chef de la  partie continentale de Chine sur les affaires de Taiwan, Chen  Yunlin, a déclaré jeudi à Beijing que sa prochaine visite à Taiwan sera centrée sur les questions économiques. 

La partie continentale de Chine espère une visite "sans problème"  du négociateur en chef à Taiwan

BEIJING, 29 octobre (Xinhua) -- Un officiel de la partie  continentale de Chine a déclaré mercredi à Beijing que celle-ci  espère que la prochaine visite à Taïwan de son négociateur en chef se fera sans problème et en toute sécurité. 

Prochaine visite à Taiwan du chef de l'ARATS après un recteur de la partie continentale agressé

SHENZHEN, 27 octobre (Xinhua) -- Chen Yunlin, président de  l'Association pour les rapports entre les deux rives du Détroit de Taiwan (ARATS) de la partie continentale chinoise, conduira une  délégation pour visiter l'île de Taiwan du 3 au 7 décembre.