BEIJING, 19 octobre (Xinhua) -- La Chine multipliera les  mesures pour soutenir le développement économique et social dans  les campagnes pour parvenir à une croissance équilibrée entre ses  régions rurales et urbaines, indique un document politique publié  dimanche par le Comité central du Parti communiste chinoise (PCC). 

     Un planification exhaustive va être mise sur pied, elle  comprendra le développement industriel, la construction  d'infrastructures, les services publics et l'emploi en prenant  autant en compte les besoins des régions rurales et que ceux des  zones urbaines. 

     Une priorité est accordée aux droits et aux intérêts des  travailleurs migrants. Le Comité a promis de prendre des mesures  efficaces pour leur garantir les mêmes garanties sociales que les  citadins en matière de salaire, d'éducation, de santé publique et  de logement.  

     Le pays travaillera aussi à améliorer les conditions d'emploi  des travailleurs migrants et à accroître leur couverture sociale  en particulier en ce qui concerne les accidents de travail, les  soins médicaux et les retraites.  

     "Les mesures sur le transfert et l'extension de leur sécurité  sociale vont être regroupées et entreront en vigueur dans un  proche avenir", selon le document.  

     Par ailleurs, le Comité a indiqué qu'il réformera les  formalités administratives de résidence pour les familles afin de  faciliter l'établissement des travailleurs migrants dans les  petites et moyennes villes. 

     Dans ces conditions, les anciens paysans venus s'établir dans  des zones urbaines et y exerçant un travail régulier pourraient  devenir résidents urbains, dit le document.  

     A l'heure actuelle, la Chine compte quelque 210 millions de  travailleurs migrants qui sont venus dans des zones urbaines pour  y trouver une vie meilleure. 

     Cependant, l'actuel système de formalités administratives de  résidence pour les familles, basé sur la disctinction entre  populations rurales et urbaines a dénié depuis longtemps aux  migrants une égalité de droit avec les populations urbaines.  

     Ce système, connu comme le système du "Hukou", date de 1958. Il est la principale cause de l'écart de plus en plus grand entre le  développement des régions rurales et urbaines car il bloque la  libre circulation des gens et des biens entre les villes et les  campagnes.  

     Ces dernières années, le gouvernement central a fait des  efforts pour protéger les droits des travailleurs migrants en  favorisant une urbanisation en douceur.