BEIJING, 14 octobre (Xinhhua) -- Six départements du  gouvernement chinois ont conjointement publié une circulaire  d'urgence demandant le contrôle de tous les laits en poudre et  produits laitiers fabriqués avant le 14 septembre, a-t-on appris  mardi de source officielle.  

     Parmi ces départements, figurent notamment l'Administration  générale du contrôle de la qualité, de l'inspection et de la  quarantaine, le ministère de l'Industrie informatique, le  ministère du Commerce et le ministère de la Santé.  

     Il s'agit d'un nouvel effort du gouvernement chinois après la  survenue du scandale du lait contaminé qui a provoqué la mort de  trois nourissons et en a rendu malades plus de 50 000 autres.  

     Selon cette circulaire, tous les produits laitiers qui ont été  fabriqués avant le 14 septembre, jour où le groupe Sanlu,  important fabricant laitier en Chine, a reconnu que certains de  ses laits en poudre avaient été contaminés par de la mélamine,  doivent être envoyés "lot par lot" aux institutions désignées par  les gouvernements au niveau provincial pour subir des tests de  mélamine.  

     Les produits qui sont dans les supermarchés et magasins doivent être retirés des rayons pour subir les mêmes contrôles, ajoute la  circulaire.  

     Les producteurs de produits laitiers ayant passé les contrôles  avec succès doivent porter un label spécial sur leur emballage  avant d'être mis à la vente, tandis que les produits dont la  teneur en mélamine a dépassé les normes doivent être rappelés  immédiatement.  

     Les produits laitiers fabriqués après le 14 septembre et ayant  passé les tests de mélamine peuvent être vendus sans faire  apparaître de label spécial, toujours selon cette circulaire.