AMMAN, 10 octobre (Xinhua) -- Les deux journalistes américains, "disparus depuis le 1er octobre" au Liban, sont rentrés vendredi  matin en Jordanie après une détention de sept jours en Syrie, a  annoncé leur employeur, le journal Jordan Times. 

     Les deux Américains, Taylor Luck et Holli Chmela, remis jeudi  par le gouvernement syrien à l'ambasade des Etats-Unis à Damas,  sont sur le territoire jordanien depuis les premières heures de  vendredi, a confirmé le quotidien jordanien. 

     Mercredi, l'ambassade des Etats-Unis au Liban ont fait état de  la "disparition" de Taylor Luck et Holli Chmela, qui travaillent  pour le Jordan Times et qui ont perdu leur contact avec  l'extérieur depuis le 1er octobre, alors qu'il voyagaient dans le  pays du Cèdre.  

     Le lendemain, le ministère syrien des Affaires étrangères a  confirmé la détention de ces deux Américains, accusés d'être  entrés dans le territoire syrien sans visas. 

     Selon le Jordan Times, les deux journalistes américains ont  démenti les accusations des autorités syriennes, selon lesquelles  ils sont entrés "illégalement" dans le pays. 

     En revanche, ils ont confié qu'ils avaient été "truqués" et  "kidnappés" par deux trafiquants qui s'étaient offerts à les aider à traverser la frontalière entre le Liban et la Syrie. 

     Au moment où les deux américains faisaient objet d'un chantage  par les deux trafiquants, leur voiture a été arrêté par un  véhicule militaire syrien. Ils ont été ensuite emmenés dans une  prison près de Homs et s'y ont été enfermés du 1er au 8 octobre. 

     Les autorités pénitencières ont reconnu l'Américaine Holli  Chmela selon les images de reportages, et les ont finalement  transférés à l'ambassade des Etats-Unis à Damas.  

     Arrivé au Liban le 29 septembre en provenance d'Amman, Taylor  Luck, 23 ans, a rejoint Holli Chmela, 27 ans, avant de voyager de  Beyrouth à Tripoli via Byblos. Ils devaient traverser la Syrie  avant de rentrer en Jordanie, le 4 octobre.