LONDRES, 7 octobre (Xinhua) -- La Grande-Bretagne est déjà en  récession, selon les résultats d'un sondage mené sur 5.000  sociétés par la Chambre de commerce britannique (CCB), publiés  mardi. 

     Le sondage économique trimestriel "Q3 2008 de la CCB" a reçu  plus de 5.000 réponses de la part de commerces de toutes tailles  et dans tous les secteurs.  

     Les résultats de Q3 2008 sont "exceptionnellement mauvais",  suivis par des résultats inquiétants durant le second trimestre -- pratiquement toutes les principales balances se sont détériorées,  et de nombreuses affichent des pertes, a dit le rapport. 

     Le résultat, qui est interprété comme une récession pour le  pays par Sky News, a montré que l'économie nationale connaît une  immense pression pour le second trimestre. 

     Les principaux résultats du sondage indiquent que les soldes,  les ventes et les commandes intérieures ont plongé,  particulièrement pour la fabrication et les services. 

     Pourtant, la CCB estime que si le gouvernement et la Commission de politique monétaire agissent immédiatement pour faire revenir  la confiance au Royaume-Uni, une grave récession peut être évitée. 

     "Nous sommes clairement dans une période de difficultés  économiques mais il est important que nous gardions un sens de la  proportion. Plusieurs parties du secteur des affaires continuent à réaliser de belles performances", a déclaré le directeur général  de la CCB David Frost. 

     "Le gouvernement a besoin d'annoncer que les taxes d'affaires  seront réduites. La Banque d'Angleterre a besoin de réduire ses  taux d'intérêt immédiatement et les hommes politiques ont besoin  de soutenir nos entreprises en ces temps difficiles", a-t-il  ajouté.