MOSCOU, 4 octobre (Xinhua) -- Les services spéciaux géorgiens sont derrière l'explosion de la voiture vendredi dans la région  séparatiste d' Ossétie du Sud, a déclaré samedi le porte-parole du bureau russe d'investigation. 

     "L'équipe d'enquêteurs menant l'enquête préliminaire a toutes  les raisons de soupçonner que l'explosion de Tskhinvali a été  déclenchée par les forces spéciales géorgiennes pour déstabiliser  la situation dans la république indépendante", a déclaré Vladimir  Markin, porte-parole du Comité d'enquête du bureau du procureur  russe, cité par l'agence de presse RIA Novosti. 

     Cependant, la Géorgie a nié samedi être impliquée dans  l'explosion mortelle de la voiture. 

     Le ministère géorgien de l'Intérieur a indiqué que "c'est une  provocation arrangée par les forces spéciales russes, qui a pour  objectif de ralentir le retrait des armées ruses d'occupation du  territoire attenant à la zone de conflit". 

     Vendredi, le ministère russe de la Défense a qualifié  l'explosion "d'acte terroriste planifié avec attention visant à  empêcher la mise en place du plan Medvedev-Sarkozy", d'après  lequel les troupes russes doivent se retirer d'ici le 10 octobre. 

     Une voiture a explosé près du siège de la force russe de  maintien de la paix dans la capitale Tskhinvali en Ossétie du Sud  vendredi après-midi, tuant huit soldats russes et trois civils. 

     La Géorgie a lancé une attaque soudaine contre l'Ossétie du  Sud le 8 août pour reprendre le contrôle de la région. La Russie y a envoyé ses troupes le lendemain et a vaincu les forces  géorgiennes. 

     Le conflit militaire a pris fin le 12 août et le 26 du même  mois, Moscou a reconnu l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de  l'Abkhazie, les deux régions séparatistes de Géorgie.