BEIJING, 24 septembre (Xinhua) -- Les actifs du secteur des  assurances ont baissé au mois d'août, reflétant le retour du  déclin des investissements en capital et des paiements réguliers,  a rapporté mercredi le China Securities Journal citant la  Commission de Régulation des Assurances de Chine. 

     Les actifs du secteur ont dépassé 3 000 milliards de yuans dans les huit premiers mois de l'année, soit une baisse de 1,26% par  rapport à la période de janvier à juillet. 

     De janvier à août, les primes ont atteint 713,4 milliards de  yuans, soit une hausse de 12,1% par rapport à la période de  janvier à juillet, et une hausse de 71,38% sur une base annuelle.  La somme inclut 165 milliards de yuans de polices d'assurances  habitation et 548 milliards de yuans de polices individuelles. 

     Les primes d'assurance-vie ont atteint 491,7 milliards de yuans, soit une hausse de 66,5% par rapport à l'année précédente.