GENEVE, 3 septembre (Xinhua) -- Le procureur général du canton de Genève, Daniel Zappelli, a annoncé mercredi le classement de la procédure pénale à l'encontre de Hannibal Kadhafi, fils du  dirigeant libyen Mohammed Kadhafi, et de sa femme, suite au  retrait de la plainte pour violence par deux de ses anciens  domestiques.  

     Le magistrat a pris cette décision en prenant acte du fait que "les plaintes qui avaient été déposées en juillet 2008, ont été  retirées", a indiqué M. Zappelli dans un communiqué. 

     La justice genevoisie restituera la caution d'un demi-million  de francs suisses (1 dollar = 1,06 franc suisse) qu'Hannibal  Kadhafi et son épouse avaient versée pour être libérés après leur  brève inculpation à Genève en juillet dernier, a annoncé le  procureur général. 

     Le ministère suisse des Affaires étrangères (DFAE) a jugé que  le classement de la procédure était un "élément important dans le  processus de règlement de l'affaire", rapporte l'agence  télégraphique suisse ATS.  

     Hannibal Kadhafi et son épouse avaient été arrêtés le 15  juillet dans un hôtel à Genève après que deux de leurs domestiques eurent déposé la plainte de mauvais traitement à la justice  genevoise, des accusations niées catégoriquesment par le couple  Kadhafi. Le couple avait été libéré après deux jours de détention  et le versement d'une caution d'un demi-million de francs suisses. 

     Une crise de relations s'est donc éclatée entre la Suisse et  la Libye, qui a exigé des excuses de la part suisse et a pris des  mesures de représailles comme l'annulation des vols, la menace  d'interrompre les livraisons de pétrole libyen vers la Suisse, etc. Fin