BEIJING, 11 août (Xinhua) --
L'haltérophile chinoise Chen Yanqing a conservé lundi son titre de
championne olympique d'haltérophilie moins de 58 kg, avec un total de 244
kg.
Chen, âgée de 29 ans, est devenue ainsi la première
haltérophile dans le monde à conserver son titre olympique deux jeux
consécutifs, depuis la création de ces épreuves à Sydney aux JO d'été
2000.
(Photo: Xinhua)
Marina Shainova de Russie a décroché la médaille
d'argent avec un total de 227 kg, alors que O Jong Ae de République
populaire démocratique de Corée a remporté le bronze avec un résultat de
226 kg.
(Photo: Xinhua)
Personne n'a été capable de l'inquiéter. Elle a
réussi 106 kg à l'arraché, devançant de sept kg l'haltérophile classée
deuxième. A l'épaulé-jeté elle a levé 132 kg lors de son deuxième essai,
battant le record olympique de 131 kg qui venait d'être établi la
minute précédente par l'haltérophile de la RPDC. Deux minutes
plus tard, Chen a battu son propre nouveau record en soulevant 138 kg
pour un record total de 244 kg.

(Photo:
Xinhua)