BAGDAD, 10 août (Xinhua) -- Les soldats géorgiens en Irak  commencent à regagner leur pays sur fond d'un conflit armé  opposant la Géorgie à sa province séparatiste, l'Ossetie du Sud. 

     "Les vols ont commencé en fait aujourd'hui et les forces  géorgiennes sont redéployées", a affirmé John C. Hall, porte- parole de l'armée américaine en Irak. 

     Avec 2.000 militaires en Irak, la Gérogie est l'un des  importants collaborateurs dans la force multinationale dans le  pays. 

     Le président géorgien Mikhail Saakshvili a annoncé vendredi que les soldats géorgiens devraient regagner le pays en raison du  conflit armé en Ossetie du Sud, dans lequel les troupes de  maintien de la paix russes sont impliqués. 

     La Russie a dépêché une troupe blindée en Ossetie du Sud,  région proclamant l'indépendance dans les années 1990 vis-à-vis de la Gérogie. 

     Moscou a déclaré que ses troupes avaient pour mission de  protéger les civils en Ossetie du Sud, où la plupart des résidents détiennent le passeport russe.