BEIJING, 17 juillet (Xinhua) -- Un séisme mesurant 5,3 sur  l'échelle de Richter a secoué la région des monts Tanggula dans la province du Qinghai (ouest) jeudi à 06H58 (heure de Beijing),  selon le Centre sismologique de Chine. 

     L'épicentre du séisme était situé à 33,2 degrés de latitude  nord et à 92,1 degrés de longitude est dans la préfecture autonome mongole et tibétaine de Haixi, et à environ 17 km du chemin de fer Qinghai-Tibet, selon le bureau sismologique provincial du Qinghai. Aucune destruction du chemin de fer Qinghai-Tibet n'a été  rapportée. 

     Aucune perte humaine ni dégât matériel n'ont été signalés dans  cette région, selon le gouvernement de la préfecture de Haixi. 

     La région des monts Tanggula, à une altitude moyenne de 5 000  mètres, est une zone au risque du séisme et peu peuplée, a dit un  expert du bureau sismologique provincial. 

     Le gouvernement provincial a demandé aux départements concernés de renforcer la surveillance de la situation du séisme. 

     La Qinghai-Tibet Railway Company coopère maintenant avec les  départements concernés de la province du Qianghai et de la région  autonome du Tibet pour partager les informations du séisme et les  opérations de secours, afin de garantir la sécurité de l'artère  ferroviaire.