JO-2008: Beijing établit trois "lignes de défense" pour renforcer la sécurité olympique
  2008-07-16 15:02:22  

      BEIJING, 16 juillet (Xinhua) -- Les autorités de la sécurité  publique de Beijing ont lancé trois "lignes de défense" mardi  matin pour renforcer les contrôles de sécurité sur toute personne  ou véhicule qui souhaite pénétrer dans la ville. 

 Les autorités de la sécurité publique de Beijing ont lancé trois "lignes de défense" mardi matin pour renforcer les contrôles de sécurité sur toute personne ou véhicule qui souhaite pénétrer dans la ville.

(Photo: Xinhua)

     Les trois lignes, situées autour de Beijing, se composent de  centaines de postes de contrôle, a déclaré un porte-parole du  bureau municipal de la sécurité publique. 

     La première ligne comprend des postes de contrôle sur les  autoroutes, les routes nationales, ainsi que sur les routes de  bourg et de village qui relient Beijing à d'autres provinces ou  villes. 

     Les postes de patrouille de la deuxième ligne sont situés sur  les principales routes de banlieue menant au centre-ville. 

     La troisième ligne couvre quant à elle les routes majeures des  arrondissements du centre-ville. 

 Les autorités de la sécurité publique de Beijing ont lancé trois "lignes de défense" mardi matin pour renforcer les contrôles de sécurité sur toute personne ou véhicule qui souhaite pénétrer dans la ville.

(Photo: Xinhua)

     Mardi, d'importants flux de circulation ont causé des  embouteillages sur les autoroutes reliant Beijing à Kaifeng,  Shenyang et Shijiazhuang, ainsi que sur les routes nationales N°  103 et N° 107. 

     Pour empêcher les embouteillages entraînés par les contrôles de sécurité, le bureau de la police publique de Beijing a demandé aux postes de contrôle d'augmenter leur personnel, de contrôler toute  personne ou véhicule suspect sur le côté de la route et de les  remettre à la police locale le plus tôt possible. 

     Le porte-parole du bureau a expliqué que ces contrôles  prenaient du temps et que les embouteillages étaient donc parfois  inévitables. "Nous espérons que les conducteurs et les passagers  se montreront compréhensifs et nous soutiendront pendant les deux  prochains mois."

 

 
Copyright 2004: pour l'Agence de Presse Xinhua