JERUSALEM, 14 juillet (Xinhua) -- Les services pénitentiaires israéliens ont transféré lundi quatre prisonniers membres du Hezbollah dans la prison de Hadarim, près de Netanya, où un autre prisonnier libanais est détenu, dans le cadre de l'échange de prisonniers prévu.  

     Les cinq prisonniers resteront en prison jusqu'à ce que les  soldats de l'armée israélienne Ehud Goldwasser et Eldad Regev  soient remis à Israël, selon le site Internet du quotidien local  Jerusalem Post. 

     L'échange de prisonniers aura lieu au passage de Rosh Hanikra,  à la frontière entre le Liban et Israël. Selon l'accord, Israël  remettra également les dépouilles de 200 autres personnes en  échange des deux soldats israéliens, présumés morts.  

     L'échange a été approuvé par le gouvernement dans le principe  il y a environ deux semaines, à la condition que le Hezbollah  soumette un rapport sur le sort de l'aviateur israélien disparu  Ron Arad.  

     Les autorités pénitentiaires israéliennes ont publié la liste  des noms des prisonniers libanais actuellement détenus en Israël.  Khader Zidan, Maher Qurani, Mahmad Srour, et Hussein Sleiman, tous capturés lors de la guerre de 2006 entre Israël et le Hezbollah,  ainsi que Samir Kuntar, le meurtrier libanais condamné à la prison à vie et incarcéré à la prison de Hadarim Prison, figurent sur  cette liste. 

     Kuntar a été condamné à la perpétuité plus 40 ans de prison  pour le meurtre de trois personnes d'une même famille et d'un  policier dans la ville israélienne de Nahariya en 1979.