
L'apparition de missiles (HQ7) autour du Nid d'oiseau, stade principal des JO
de Beijing, a attiré l'attention du public.
En fait, il s'agit d'une pratique commune dans le monde de protéger par des
missiles les événements importants depuis l'attaque terroriste du 11 septembre
2001 à New York. Lors des JO d'Athènes, les quatre villes olympiques étaient
placées sous la protection dee missiles (Patriot, Stinger, etc.) et d'avions de
combat (Mirage 2 000, F-16).

Selon Tian Yixiang, directeur du Service de coordination des forces
militaires pour la sûreté des JO, il s'agit d'un usage international commun
d'engager les forces militaires dans la protection des JO. Les forces militaires
chargées de la protection des JO se composent d'équipes terrestres, navales et
aériennes. Des spécialistes en protection antichimique, en génie et en médecine
seront en service autour des sites olympiques en vue d'assurer en cas de besoin
la rapidité de la réaction et l'efficacité des traitements.

Source: China.org.cn