Beijing, 7 juillet – La Banque populaire de Chine (BPC), la
banque centrale du pays, émettra un billet commémoratif de dix yuan en l'honneur
des Jeux olympiques dès le 8 juillet pour marquer la fête olympique qui se
déroule pour la première fois au sein de la nation chinoise, a déclaré la banque
dans un communiqué dimanche.

avers

revers
La BPC a annoncé qu'elle émettrait 6 millions de ces billets,
qui circuleront sur le marché avec la même dénomination que les autres billets
de 10 yuan.
Ce nouveau billet, d'une couleur tirant sur le cyan, mesure
148,5 mm de long sur 72 mm de large, selon les données de la banque centrale. La
teinte dominante des billets normaux est le bleu et ceux-ci sont plus petits, de
140 mm sur 70 mm.
Sur l'avers figure le Stade national, la principale installation
des Jeux du mois d'août. Le logo des JO de Beijing figure au-dessus de l'image.
Sur le fond se détache une reproduction en filigrane du temple du Ciel, un des
bâtiments les plus représentatifs de la ville.
Sur le revers figure une image d'une statue grecque antique, le
célèbre discobole de Myron, des athlètes stylisés et le chiffre arabe « 2008 ».
Au-dessus de ceux-ci figurent le nom de la banque centrale en pinyin
(transcription du chinois dans l'alphabet latin), en mongol, en tibétain, en
ouïghour et en zhuang.
La banque centrale a ajouté que les billets ont été fabriqués
suivant des techniques sophistiquées pour prévenir la contrefaçon.
Un marquage apparaît ainsi sur la photo du Stade national, sous
la forme du chiffre arabe « 10 » et l'intitulé « Jeux de la XXIXe Olympiade » en
caractères chinois, selon la banque.
Source: BOCOG