HONG KONG, 8 juillet (Xinhua) -- Un séisme d'une magnitude de 5,9 degrés sur l'échelle de Richter s'est produit au large des îles Ryukyu au Japon mardi à 0754 GMT, selon l'Observatoire de Hong Kong. 

     L'épicentre s'est localisé initialement près des îles Ryukyu à  27,4 dégrés de latitude nord et à 128,6 degrés de longitude est, à environ 160 km au nord-ouest de Naha au Japon.