Chine: Beijing fournira des services bilingues sur les objets  trouvés avant les JO
  2008-07-06 18:37:12  

     BEIJING, 6 juillet (Xinhua) -- La police de Beijing a ouvert  dimanche une ligne téléphonique et un site internet bilingues pour fournir des informations sur les objets perdus, afin de servir le  grand nombre de touristes étrangers qui doivent assister aux  prochains Jeux Olympiques de Beijing. 

     Les gens qui ont perdu des objets ou trouvé des objets perdus  appartenant à d'autres peuvent composer le numéro de téléphone  62041111 ou consulter le site internet www.bjgaj.gov.cn/swzl où  ils pourront trouver des informations en chinois et anglais, a  indiqué He Angang, responsable du Bureau de la Sécurité publique  de Beijing.  

     La police a ouvert 1 020 centres de services pour les objets  perdus au niveau des commissariats de police, des villages, des  compagnies, des écoles et des départements gouvernementaux dans la ville, a indiqué Wang Xiaobing, un autre responsable du bureau.  

     "Le Stade national du Nid d'oiseau comptera cinq centres de  services du genre lors des JO", a-t-il précisé.  

     Toutes les installations olympiques, dont les stades, les  hôtels et hôpitaux inscrits, compteront des centres de service  pour les objets trouvés qui seront transmis aux commissariats de  police en moins de 12 heures, tandis que les informations en la  matière seront publiées sur internet, a-t-il ajouté.

 
Copyright 2004: pour l'Agence de Presse Xinhua